Translation of the song lyrics Sono Pazza Di Te - Elodie

Sono Pazza Di Te (original)

Comunque vada sarà un grande successo
Anche se è notte tornerà giorno presto
È un’atmosfera da sdrammatizzare
Momento no da non enfatizzare
Pensavo tutto quello che non ho detto
Le mie intenzioni a chiave dentro un lucchetto
Potevo vendermi in un’apparenza
Bastava vivere la sufficienza
Ma sono pazza di te
Su questo non ci piove
Sono pazza di te, di te
Perché chi sei mi commuove
Io sono pazza di te
Della tua immaginazione
Di come vivere ti fa costruire
Un voler bene che diventa amare
Io sono pazza di te
Irrimediabilmente
E sono pazza di te
Dell’espressione disarmata che fai mentre sbagli
L’universo è nei dettagli
E mi piace come parli
Comunque vada è solo adesso che conta
Ma tu lo sai sognare dove ci porta
Sarà un disegno da perfezionare
Un’altra frase da non ribadire
Ma sono pazza di te
Su questo non ci piove
Sono pazza di te, di te
Perché chi sei mi commuove
Io sono pazza di te
Della tua immaginazione
Di come vivere ti fa costruire
Un voler bene che diventa amare
Io sono pazza di te
Irrimediabilmente
E sono pazza di te
Dell’espressione disarmata che fai mentre sbagli
E sono pazza di te
Della tua immaginazione
Di come vivere ti fa costruire
Un voler bene che diventa amare
E sono pazza di te
Irrimediabilmente
E sono pazza di te
Dell’espressione disarmata che fai mentre sbagli
L’universo è nei dettagli
E mi piace come parli

(translation)

Whatever happens it will be a great success
Even if it is night, he will be back soon
It is an atmosphere to be played down
No moment not to be emphasized
I thought everything I didn't say
My intentions are locked inside a padlock
I could sell myself in appearance
It was enough to live the sufficiency
But I'm crazy about you
There is no rain on this
I'm crazy about you, about you
Because who you are moves me
I'm crazy for you
Of your imagination
How living makes you build
A loving that becomes loving
I'm crazy for you
Irremediably
And I'm crazy about you
Of the disarmed expression you make while making a mistake
The universe is in the details
And I like the way you talk
Whatever happens, it's only now that matters
But you know how to dream where it takes us
It will be a drawing to be perfected
Another sentence not to be repeated
But I'm crazy about you
There is no rain on this
I'm crazy about you, about you
Because who you are moves me
I'm crazy for you
Of your imagination
How living makes you build
A loving that becomes loving
I'm crazy for you
Irremediably
And I'm crazy about you
Of the disarmed expression you make while making a mistake
And I'm crazy about you
Of your imagination
How living makes you build
A loving that becomes loving
And I'm crazy about you
Irremediably
And I'm crazy about you
Of the disarmed expression you make while making a mistake
The universe is in the details
And I like the way you talk