Translation of the song lyrics Səndən Sonra - Elnarə Xəlilova

Səndən Sonra - Elnarə Xəlilova
Song information On this page you can read the lyrics of the song Səndən Sonra , by -Elnarə Xəlilova
Release date:30.09.2020
Song language:Azerbaijan

Select which language to translate into:

Səndən Sonra (original)Səndən Sonra (translation)
Bu ayrılıq qoymadi ki, üz gülə This separation did not leave a smile
Qara saçlar yerin verdi ağ telə Black hair gave way to white mesh
Xatirələr qəlbi sızladır hələ Memories still grieve the heart
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Gözləməkdən saralıb gözlərim My eyes turned yellow from waiting
Qaldı sənə deyiləsi sözlərim I have nothing to say to you
Talehimə həkk olunub izlərin Traces engraved on my destiny
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Dincliyini sən ki, mənlə tapardın You will find peace with me
Nəyim vardı sən özünlə apardın What did you have that you took with you
Ürəyimin tellərini qopardın You tore the strings of my heart
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Sən ki, yoxsan, həyat zülmət görünür If you don't, life looks dark
Yer də, göy də bu zülmətə bürünür Both the earth and the sky are covered with this darkness
Nə olsun ki, dayanmayıb, döyünür No matter what, it does not stop, it beats
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Sənsizlikdə danışmıram, gülmürəm I do not speak without you, I do not laugh
Kədərimi bir kimsə ilə bölmürəm I do not share my grief with anyone
Bu nə sirdir heç özüm də bilmirəm I do not even know what the secret is
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Kipriklərim gecə gündüz yaş olur My lashes get wet day and night
Bahar çağım payız olur, qış olur Spring is autumn and winter is winter
Sənsizliyim ürəyimə daş olur My absence is a stone in my heart
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Dincliyini sən ki, mənlə tapardın You will find peace with me
Neyim vardı sən özünlə apardın What did you have that you took with you
Ürəyimin tellərini qopardın You tore the strings of my heart
Səndən sonra sevə bilmir bu ürək This heart can not love after you
Sən ki, yoxsan, həyat zülmət görünür If you don't, life looks dark
Yer də, göy də bu zülmətə bürünür Both the earth and the sky are covered with this darkness
Nə olsun ki, dayanmayıb, döyünür No matter what, it does not stop, it beats
Səndən sonra sevə bilmir bu ürəkThis heart can not love after you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: