| Сон рукой снимая, ты стоишь у края
| Taking off the dream with your hand, you are standing at the edge
|
| Не иди за стадом, не дыши на ладан
| Do not follow the herd, do not breathe incense
|
| Сколько можно верить в россказни Икара?
| How much can you believe in the tales of Icarus?
|
| Мрамор снова станет раскалённой лавой
| Marble will again become red-hot lava
|
| Каждый день впустую ты готова биться
| Every day wasted you're ready to fight
|
| Ты не хочешь мира — мира, где убийца
| You don't want peace - a world where the killer
|
| Может быть спокойным, нежным, аккуратным
| Can be calm, gentle, neat
|
| Сердцем алчет крови, а затем внезапно
| Heart hungry for blood, and then suddenly
|
| Ты проснешься ночью от чужого взгляда
| You wake up at night from someone else's gaze
|
| В незнакомом доме среди маскарада
| In an unfamiliar house in the midst of a masquerade
|
| Молодые лица — все несут букеты
| Young faces - all carry bouquets
|
| Чтобы поклониться твоему портрету
| To bow to your portrait
|
| Звезда блёклых дней
| Star of bleak days
|
| Постой, не взрослей
| Wait, don't grow up
|
| Оставь свой тяжёлый нимб
| Leave your heavy halo
|
| Представь — мы теперь одни
| Imagine we're alone now
|
| Границ печали больше нет
| There are no more borders of sadness
|
| Закрыло дымкой белый свет
| Haze covered the white light
|
| Свеча и холод наших рук
| Candle and cold of our hands
|
| Это всё, что ос-осталось
| This is all that's left
|
| Каждый день впустую ты готова биться
| Every day wasted you're ready to fight
|
| Ты не хочешь мира, мира, где убийца
| You don't want the world, the world where the killer
|
| Может быть спокойным, нежным, аккуратным
| Can be calm, gentle, neat
|
| Сердцем алчет крови, а затем внезапно
| Heart hungry for blood, and then suddenly
|
| Ты проснешься ночью от чужого взгляда
| You wake up at night from someone else's gaze
|
| В незнакомом доме среди маскарада
| In an unfamiliar house in the midst of a masquerade
|
| Молодые лица — все несут букеты
| Young faces - all carry bouquets
|
| Чтобы поклониться твоему портрету | To bow to your portrait |