Translation of the song lyrics Quo vadis? - Электрофорез

Quo vadis? - Электрофорез
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quo vadis? , by -Электрофорез
Song from the album: Quo vadis?
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:30.09.2017
Song language:Russian language
Record label:Электрофорез

Select which language to translate into:

Quo vadis? (original)Quo vadis? (translation)
Расстрел во тьме дурного сна Execution in the darkness of a bad dream
Кладет плашмя Lays flat
И, прячась, в венах ждет And, hiding, waiting in the veins
Война летит в лицо War flies in the face
Болит и всё про всё It hurts and everything about everything
Скулит, а совесть жрёт Whine, but conscience eats
Ждать, дышать, бежать и видеть Wait, breathe, run and see
И кого-то сильно ненавидеть And someone to hate a lot
Или сильно невзначай обидеть Or very casually offend
Ждать, дышать, бежать и видеть, и терпеть Wait, breathe, run and see and endure
Заградотряд не держит строй The detachment does not keep the formation
Стреляй, я свой Shoot, I'm mine
В гробу одной ногой, другой в земле In the coffin with one foot, the other in the ground
Плевать судьбе, что я хочу быть тёплым Fate doesn't care that I want to be warm
Ждать, дышать, бежать и видеть Wait, breathe, run and see
И кого-то сильно ненавидеть And someone to hate a lot
Или сильно невзначай обидеть Or very casually offend
Ждать, дышать, бежать, и видеть, и терпетьWait, breathe, run, and see, and endure
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: