| Todo mundo pensa que tem um xodó
| Everyone thinks they have a honey
|
| Deixa falar será que é
| let talk is it
|
| Mas eu dou meu amor só pra quem eu quiser
| But I only give my love to whoever I want
|
| Eu dou pra quem eu quiser
| I give to whoever I want
|
| Todo mundo pensa que um xodó é assim
| Everyone thinks that a hodo is like that
|
| Chegar, ficar, grudar ni mim
| Arrive, stay, stick to me
|
| Mas assim grudadinha eu sou mais maxixeira
| But like that, I'm more of a maxixeira
|
| Eu sou a fina flor da mulher
| I am the fine flower of the woman
|
| Brasileira
| Brazilian
|
| Todo mundo jura que eu gosto de você
| Everyone swears I like you
|
| Deixa falar que eu quero ver
| Let me say that I want to see
|
| Do carinho que eu guardo ninguém vai saber
| Of the affection that I keep, no one will know
|
| Ninguém jamais vai saber
| no one will ever know
|
| Minha vida é um maxixe
| My life is a maxixe
|
| E maxixe é assim
| E maxixe is like this
|
| Chegar, ficar, grudar ni mim
| Arrive, stay, stick to me
|
| Mas eu tenho um xodó que me faz tão brejeira
| But I have a sweetheart that makes me so naughty
|
| Eu sou a fina flor da mulher
| I am the fine flower of the woman
|
| Brasileira | Brazilian |