
Date of issue: 25.05.2009
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
No hay vuelta atrás(original) |
Hoy te tengo que contar |
Que me he vuelto a enamorar |
Y del resto todo igual |
No ha pasado tanto |
Con el tiempo comprendí |
Que hay alguien más aparte de mí |
He aprendido a corregir todos mis errores |
Y ahora solo espero que me puedas perdonar |
Me he dado cuenta |
Me he dado cuenta de todo lo que hacía mal |
Me he dado cuenta de todo lo que pude dar |
Me he dado cuenta de todo |
Pero ahora no hay vuelta atrás |
Me he dado cuenta del daño que pude causar |
Me he dado cuenta de todo ahora que ya no estás |
Me he dado cuenta de todo |
Pero ya no hay vuelta atrás |
No recuerdo como fue |
Poco a poco me alejé |
Y no supe valorar |
Lo que tú me dabas |
Y ahora espero que hayas vuelto a sonreír |
Me he dado cuenta |
Me he dado cuenta de todo lo que hacía mal |
Me he dado cuenta de todo lo que pude dar |
Me he dado cuenta de todo |
Pero ahora no hay vuelta atrás |
Me he dado cuenta del daño que pude causar |
Me he dado cuenta de todo ahora que ya no estás |
Me he dado cuenta de todo |
Pero ya no hay vuelta atrás |
Me he dado cuenta, no hay… no hay vuelta atrás |
Y solo quiero verte sonreír |
Y solo quiero que ahora seas feliz |
Me he dado cuenta toda |
Me he dado cuenta de todo |
Y ahora que ya no estás solo quiero que seas feliz |
Me he dado cuenta, de todo, de todo |
(translation) |
Today I have to tell you |
that I have fallen in love again |
And everything else the same |
It hasn't been that long |
Over time I understood |
That there is someone else besides me |
I have learned to correct all my mistakes |
And now I just hope that you can forgive me |
I've noticed |
I have realized everything that I did wrong |
I've realized all I could give |
I have realized everything |
But now there's no turning back |
I have realized the damage that I could cause |
I've realized everything now that you're gone |
I have realized everything |
But there is no turning back |
I don't remember how it was |
Little by little I walked away |
And I did not know how to value |
what you gave me |
And now I hope you've smiled again |
I've noticed |
I have realized everything that I did wrong |
I've realized all I could give |
I have realized everything |
But now there's no turning back |
I have realized the damage that I could cause |
I've realized everything now that you're gone |
I have realized everything |
But there is no turning back |
I've realised, there's no… there's no turning back |
And I just want to see you smile |
And I just want you to be happy now |
I have realized all |
I have realized everything |
And now that you are no longer alone I want you to be happy |
I have realized, everything, everything |
Song tags: #No hay vuelta atras
Name | Year |
---|---|
Ojos de cielo | 2005 |
Puede | 2005 |
Amor de sal | 2005 |
Somos aire | 2005 |
Esta soy yo | 2005 |
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) | 2013 |
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo | 2005 |
Si no estás | 2010 |
Para toda la vida | 2010 |
Tomate la vida | 2005 |
Gente | 2013 |
Sonrisa especial | 2005 |
No me dejes | 2007 |
Nada es suficiente | 2007 |
Nos vemos en el camino | 2007 |
Demasiado tarde | 2007 |
Chocar | 2007 |
Ciudades perdidas | 2007 |
Dentro de ti | 2007 |
Depende de ti | 2012 |