Translation of the song lyrics Chocar - El Sueño de Morfeo

Chocar (original)

Fuera luces, se sube el telón
Gran silencio, y empieza la función
Los protagonistas somos tú y yo…
Tú sabes muy bien que no hay nadie más.ieieie
Somos dos gotas de agua en el mar
Se han encontrado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro
Dos gotas de agua en el mar
Se han encontrado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro…
No hay actores
No hay ningún guión:
Esta historia la hacemos entre los dos
Nadie en las butacas…
Solos tú y yo
Tú sabes que no hay nadie más.ieieie
Somos dos gotas de agua en el mar
Se han encontrado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro
Dos gotas de agua en el mar
Se han tropezado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro
Tú sabes que no hay nadie más.ieieie
Somos dos gotas de agua en el mar
Se han encontrado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro
Dos gotas de agua en el mar
Se han tropezado y al chocar
Han despertado al huracán
Que llevaban dentro

Chocar (translation)

Lights out, the curtain goes up
Great silence, and the show begins
The protagonists are you and me...
You know very well that there is no one else.ieieie
We are two drops of water in the sea
They have met and colliding
They have woken up to the hurricane
What they had inside
Two drops of water in the sea
They have met and colliding
They have woken up to the hurricane
What was inside...
no actors
There is no script:
We make this story between the two of us
No one in the seats...
Just you and me
You know there is no one else.ieieie
We are two drops of water in the sea
They have met and colliding
They have woken up to the hurricane
What they had inside
Two drops of water in the sea
They have stumbled and collided
They have woken up to the hurricane
What they had inside
You know there is no one else.ieieie
We are two drops of water in the sea
They have met and colliding
They have woken up to the hurricane
What they had inside
Two drops of water in the sea
They have stumbled and collided
They have woken up to the hurricane
What they had inside