Song information On this page you can read the lyrics of the song Rósufarið , by - Eivør. Song from the album Krákan, in the genre Release date: 07.08.2002
Record label: Eivør
Song language: Icelandic
Rósufarið(original) |
| Kaldur dropi er eyga hjá tær |
| Aldri tú finnur títt rósufar |
| Leita og leita í alla nátt — |
| Slapst tú ikki inn um fjallagátt |
| Droymir teg burtur til dreymanna hav, — |
| I rósufari tú flýgur avstað |
| Bliðastu tónar og fagrastu sprund |
| Rura teg, rura teg, blídligt í blund |
| Kveistra, kveistra nú tárini vekk |
| Kveistra, kveistra nú tárini vekk |
| Tú skalt fáa gull upp í fullan sekk |
| Dreymar bera teg upp um fjøll |
| Leiða teg so aftur í heimahøll |
| Hví skuldi tú friðleysur leita so fjart? |
| Lær teg at elska, tað, sum tú sært! |
| (translation) |
| A cold drop is an eye on the toes |
| As you age, you will often find roses |
| Search and search all night - |
| You did not escape through the mountain gate |
| Droymir teg burtur til dreymanna hav, - |
| In the rose you fly away |
| The brightest tones and the most beautiful crack |
| Rura teg, rura teg, gentle in a nap |
| Squeeze, now shed tears |
| Squeeze, now shed tears |
| You shall get gold in a full sack |
| Dreams carry people up mountains |
| Lead teg so back to the home cave |
| Why should you seek restlessness so far away? |
| Lær teg at elska, tað, sum tú sært! |