
Date of issue: 08.10.2015
Song language: Icelandic
Slør(original) |
Meðan slør leggjast á sjóvendar gluggar |
Meðan farin tíð kámast burtur í søltum hvirlum |
Meðan morgunáin fyllist móti sínum streymi |
Elskar tú meg |
Elskar tú meg |
Meðan stjørnur enn speglast í glarum fiskaeygum |
Meðan nýmánin styggur svimur inn í dagslýsi |
Meðan mannabørn veittra dreymavinum farvæl |
Elskar tú meg |
Elskar tú meg |
Meðan dropadøgg fyllir blómulógvar |
Meðan vit titra í flógvum óviti |
Meðan fuglalát geisla í kvirruni |
Elskar tú meg |
Elskar tú meg |
(translation) |
While veils are laid on sea-facing windows |
As time goes on, you get carried away in salty whirlpools |
As the morning morning fills against its current |
Do you love me? |
Do you love me? |
While stars are still reflected in clear fish eyes |
During the new moon, dizziness enters the daylight |
While human children given goodbye to dream friends |
Do you love me? |
Do you love me? |
While drop dew fills flower logs |
While sense vibrates in the flames of ignorance |
While the birds chirp in the chirping |
Do you love me? |
Do you love me? |
Name | Year |
---|---|
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør | 2020 |
Verd Mín | 2015 |
My World | 2017 |
Into the Mist | 2017 |
Í Tokuni | 2015 |
Verð Mín ft. The Danish Radio Big Band, Peter Jensen, The Danish National Vocal Ensemble | 2016 |
I Am Fire ft. J2 | 2020 |
Broken | 2017 |
Trøllabundin | 2015 |
Wall Of Silence | 2009 |
Brotin | 2015 |
Silvitni | 2015 |
Surrender | 2017 |
Remember Me | 2015 |
Salt | 2015 |
Røttu Skógvarnir | 2015 |
In My Shoes | 2017 |
Stories | 2015 |
Falling Free | 2013 |
Mjørkaflókar | 2015 |