| Но нам ведь хочется
| But we do want
|
| Чтобы под рёбрами что-то болело
| So that something hurts under the ribs
|
| И звёзды в небесах -
| And the stars in the sky
|
| Всего лишь дыра от расстрелов
| Just a hole from the executions
|
| Нам ведь хочется
| We do want
|
| Жертвовать без причины
| Sacrifice for no reason
|
| Чтобы не выявили патологию врачи
| So that doctors do not reveal the pathology
|
| Поэтому ты был так нужен
| That's why you were so needed
|
| Чтобы почувствовать боль
| To feel the pain
|
| Ведь все эти патроны
| After all, all these cartridges
|
| Посвящались мне одной
| dedicated to me alone
|
| Не бойся ими стрелять
| Don't be afraid to shoot them
|
| Целься по прямой
| Aim in a straight line
|
| Я переплавлю их в гитарный бой
| I'll melt them down into a guitar fight
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их
| Now I collect them
|
| В эти грустные песни
| To these sad songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их, собираю их
| Now I'm picking them up, picking them up
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я посвящаю всем
| Now I dedicate to everyone
|
| Эти грустные песни
| These sad songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я посвящаю всем,
| Now I dedicate to everyone
|
| Посвящаю грустные песни
| I dedicate sad songs
|
| Грустные, грустные, грустные песни
| Sad, sad, sad songs
|
| Грустные, грустные, грустные песни
| Sad, sad, sad songs
|
| Самые, самые грустные песни
| The saddest songs
|
| И нам так хочется
| And we so want
|
| Чтобы руки что-то царапало
| To scratch your hands
|
| И все наши тела -
| And all our bodies
|
| Это сборище препаратов
| It's a bunch of drugs
|
| Я забыл тебя забыть
| I forgot to forget you
|
| Сколько ни старался
| No matter how hard you try
|
| И только мои струны помнят
| And only my strings remember
|
| Как к ним прикасались твои пальцы
| How did your fingers touch them?
|
| Мне это не нравится
| I do not like it
|
| Мне это не нравится
| I do not like it
|
| Забыл тебе сказать,
| I forgot to tell you
|
| Что мы с тобою не состаримся
| That you and I will not grow old
|
| Вместе не состаримся
| Let's not grow old together
|
| Спасибо этим песням,
| Thank you for these songs
|
| Можешь больше не париться
| You can no longer sweat
|
| Почему так больно
| Why does it hurt so much
|
| Не могу влюбиться
| Can't fall in love
|
| Я бегу к тебе
| I run to you
|
| Не могу остановить себя
| Can't stop myself
|
| Люди вокруг - серые лица
| People around are gray faces
|
| Да, не всем песням суждено родиться
| Yes, not all songs are destined to be born
|
| Поэтому ты была так нужна мне
| That's why I needed you so
|
| Только тебе смог доверить свои тайны
| Only you could entrust my secrets
|
| Только тебе, будь аккуратней
| Just for you, be careful
|
| Спасибо за песни, очень благодарен
| Thank you very much for the songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их
| Now I collect them
|
| В эти грустные песни
| To these sad songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их, собираю их
| Now I'm picking them up, picking them up
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их
| Now I collect them
|
| В эти грустные песни
| To these sad songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я собираю их, собираю их
| Now I'm picking them up, picking them up
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я посвящаю всем
| Now I dedicate to everyone
|
| Эти грустные песни
| These sad songs
|
| Спасибо за годы вместе
| Thanks for the years together
|
| Теперь я посвящаю всех,
| Now I dedicate everyone
|
| Посвящаю грустные песни
| I dedicate sad songs
|
| Грустные, грустные,
| Sad, sad
|
| Грустные песни
| Sad songs
|
| Самые, самые грустные песни
| The saddest songs
|
| Спасибо | Thanks |