Translation of the song lyrics У руля - ЭGO

У руля - ЭGO
Song information On this page you can read the lyrics of the song У руля , by -ЭGO
Song from the album: У руля
In the genre:Кавказская музыка
Release date:24.04.2017
Song language:Russian language
Record label:zvukm
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

У руля (original)У руля (translation)
Припев: Chorus:
У руля, влево-вправо дам огня. At the helm, left and right I will give fire.
У руля, ты хотел жарища?At the helm, did you want a fry?
На! On the!
У руля я, лупим не по детски, бро. I'm at the helm, we're not childish, bro.
У руля я, выжимаем мы за 100. I'm at the helm, we squeeze for 100.
Куплет 1: Verse 1:
В кармане ни рубля, но у руля. Not a ruble in my pocket, but at the helm.
Синица в руках — нах*й журавля. A titmouse in the hands is a f*cking crane.
Я начинал с минуса, когда все с нуля. I started with a minus, when everything is from scratch.
Такие правила, х*й с ним. Such rules, fuck him.
Живы пока любим. We are alive as long as we love.
Два на два яма. Two by two holes.
Заплачет только мама. Only mother will pay.
Под ногами земля и не надо. There is no need for the earth under your feet.
Жили лучше чем я, если б брат. They lived better than I, if my brother.
Отречен, но не обречен. Denied, but not doomed.
Для своих готово плечо. A shoulder is ready for their own.
Лучше красиво умереть, чем некрасиво жить. It is better to die beautifully than to live ugly.
И не надо учить меня, всё по кайфу. And you don't have to teach me, it's all good.
Ведь я… After all, I…
Припев: Chorus:
У руля, влево-вправо дам огня. At the helm, left and right I will give fire.
У руля, ты хотел жарища?At the helm, did you want a fry?
На! On the!
У руля я, лупим не по детски, бро. I'm at the helm, we're not childish, bro.
У руля я, выжимаем мы за 100. I'm at the helm, we squeeze for 100.
Куплет 2: Verse 2:
Собаки лают, караван идёт. The dogs bark, the caravan moves on.
Собаки знают — караван прет. The dogs know - the caravan is rushing.
Мой караван прет. My caravan
Все мы на крови и на мази. We are all on blood and ointment.
Пока косится — коси. While squinting - mow.
Если давит всех — коси. If it crushes everyone, mow.
Не бойся, не проси. Don't be afraid, don't ask.
Не сдавайся, не смей. Don't give up, don't dare.
Зависть греет змей. Envy warms the snake.
Высоту покоряют снизу. Height is conquered from below.
А ниже нас я пока не вижу. And I still don't see us below.
Жизнь слишком коротка. Life is too short.
Сегодня тут, завтра облака. Here today, clouds tomorrow.
Моя жизнь — мои правила. My life my rules.
Душа жива, не отравлена. The soul is alive, not poisoned.
Лучше красиво умереть, чем некрасиво жить. It is better to die beautifully than to live ugly.
И не надо учить меня, всё по кайфу. And you don't have to teach me, it's all good.
Ведь я… After all, I…
Припев: Chorus:
У руля, влево-вправо дам огня. At the helm, left and right I will give fire.
У руля, ты хотел жарища?At the helm, did you want a fry?
На! On the!
У руля я, лупим не по детски, бро. I'm at the helm, we're not childish, bro.
У руля я, выжимаем мы за 100. I'm at the helm, we squeeze for 100.
У руля я…At the helm I...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: