
Song language: Russian language
Нам рано жить воспоминаниями(original) |
Нам рано жить воспоминаньями, |
Хоть лет прошедших не вернуть. |
Пока живём, не перестанем мы Стараться в завтра заглянуть. |
Нам рано жить воспоминаньями, |
Какими б ни были они, |
И зря нам кажутся недавними |
Все наши прожитые дни. |
Нам рано жить воспоминаньями, |
Пока душа надежд полна. |
Пока подснежниками ранними |
Ещё тревожит нас весна! |
Нам рано жить воспоминаньями, |
Дорог немало впереди… |
И пусть грядущие свидания |
Рождают музыку любви!!! |
Нам рано жить воспоминаниями, |
Какими б ни были они, |
Живём, как прежде, ожиданьями |
Ещё не встреченной зари. |
(translation) |
It's too early for us to live with memories, |
Though the years that have passed cannot be returned. |
As long as we live, we will not stop Trying to look into tomorrow. |
It's too early for us to live with memories, |
Whatever they are, |
And in vain they seem recent to us |
All our days. |
It's too early for us to live with memories, |
While the soul is full of hope. |
While the snowdrops are early |
We are still worried about spring! |
It's too early for us to live with memories, |
There are many roads ahead... |
And let the upcoming dates |
Create the music of love!!! |
It's too early for us to live in memories, |
Whatever they are, |
We live, as before, with expectations |
The dawn that has not yet been met. |
Name | Year |
---|---|
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман | 1994 |
Главное ребята сердцем не стареть | 2015 |
На Фонтанке | 2003 |
Люди, улыбнитесь миру | 2016 |
Вечер на рейде | 2015 |