
Date of issue: 15.06.2015
Record label: Creative Media
Song language: Russian language
Вечер на рейде(original) |
Споемте, друзья, ведь завтра в поход |
Уйдем в предрассветный туман. |
Споем веселей, пусть нам подпоет |
Седой боевой капитан. |
Припев: |
Прощай любимый город! |
Уходим завтра в море. |
И ранней порой |
Мелькнет за кормой |
Знакомый платок голубой. |
А вечер опять холодный такой, |
Что песен не петь нам нельзя. |
О дружбе большой, о службе морской |
Подтянем дружнее, друзья! |
Припев. |
На рейде большом легла тишина, |
А море окутал туман. |
И берег родной целует волна, |
И тихо доносит баян: |
Припев. |
(translation) |
Let's sing, friends, because tomorrow is a hike |
Let's go into the predawn fog. |
Let's sing more cheerfully, let us sing along |
Gray-haired battle captain. |
Chorus: |
Farewell beloved city! |
We're going to sea tomorrow. |
And early sometimes |
Flashes astern |
The familiar blue scarf. |
And the evening is again so cold, |
That we can’t not sing songs. |
About great friendship, about sea service |
Let's pull up, friends! |
Chorus. |
Silence fell on the big raid, |
And the sea was shrouded in mist. |
And the wave kisses the native shore, |
And the accordion quietly conveys: |
Chorus. |
Name | Year |
---|---|
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман | 1994 |
Главное ребята сердцем не стареть | 2015 |
На Фонтанке | 2003 |
Люди, улыбнитесь миру | 2016 |