Song information On this page you can find the lyrics of the song На Фонтанке, artist - Эдита Пьеха. Date of issue: 30.09.2003
Song language: Russian language
На Фонтанке(original) |
| Воробьи и голуби |
| В нашем старом дворике, |
| В нашем старом дворике |
| На Фонтанке. |
| Прокричали нам в окно, |
| Прокричали нам в окно, |
| А весна уже давно. |
| Не жалей, не жалей ты нежных слов |
| Береги, береги в себе любовь. |
| Впереди, впереди всегда мечта, |
| А за ней, а за ней летят года. |
| Я люблю отчаянно, но порой печальна я, |
| Но порой печальна я. |
| Что поделать! |
| Околдована тобой, |
| Околдована тобой. |
| И твоя весна со мной. |
| Мартовскими зорями |
| воробьи и голуби, |
| Воробьи и голуби на Фонтанке |
| Прокричали нам в окно, |
| Прокричали нам в окно, |
| А весна уже давно. |
| Не жалей, не жалей ты нежных слов |
| Береги, береги в себе любовь. |
| Впереди, впереди всегда мечта, |
| А за ней, а за ней летят года. |
| (translation) |
| Sparrows and doves |
| In our old courtyard, |
| In our old courtyard |
| On Fontanka. |
| Shouted out the window to us |
| Shouted out the window to us |
| And spring is long overdue. |
| Do not regret, do not regret tender words |
| Take care, take care of love. |
| Ahead, always a dream ahead |
| And after her, and after her years fly by. |
| I love desperately, but sometimes I'm sad, |
| But sometimes I'm sad. |
| What to do! |
| Bewitched by you |
| Bewitched by you |
| And your spring is with me. |
| March dawns |
| sparrows and doves, |
| Sparrows and pigeons on the Fontanka |
| Shouted out the window to us |
| Shouted out the window to us |
| And spring is long overdue. |
| Do not regret, do not regret tender words |
| Take care, take care of love. |
| Ahead, always a dream ahead |
| And after her, and after her years fly by. |