Translation of the song lyrics Dur De - Edis

Dur De (original)

Tanrım bu nasıl bir yıkım
Üstüme kalan
Güçlü durmak ne fayda
İçim hep talan
Susmaktan ne çıkar giderek büyür hislerim
Hem uzak hem acı ne kadar deli özledim
Bir sonuç bulamazsın ya
Düzlüğe çıkamazsın ya
İşte ben bulamam ama
Sen bize bir dur de
Gitmeye kıyamazsın ya
Sabredip duramazsın ya
Ben bi sen bulamam
Hadi sen bize bir dur de
Tanrım bu nasıl bir yıkım
Üstüme kalan
Güçlü durmak ne fayda
İçim hep talan
Susmaktan ne çıkar giderek büyür hislerim
Hem uzak hem acı ne kadar deli özledim
Bir sonuç bulamazsın ya
Düzlüğe çıkamazsın ya
İşte ben bulamam ama
Sen bize bir dur de
Gitmeye kıyamazsın ya
Sabredip duramazsın ya
Ben bi sen bulamam
Hadi sen bize bir dur de
İnan burada değilim
Ölmekten beterim
Ne olur bize bir dur de

Dur De (translation)

God, what a devastation
over me
What's the use of standing strong?
My soul is always plundered
What does it take to be silent, my feelings are getting bigger
Both far and painful, how crazy I miss
Can't find a result
You can't go straight
But I can't find
You give us a stop
Can't you bear to go?
Can't you be patient?
I can't find you
Come on give us a stop
God, what a devastation
over me
What's the use of standing strong?
My soul is always plundered
What does it take to be silent, my feelings are getting bigger
Both far and painful, how crazy I miss
Can't find a result
You can't go straight
But I can't find
You give us a stop
Can't you bear to go?
Can't you be patient?
I can't find you
Come on give us a stop
Believe me I'm not here
i'm worse than dying
Please give us a stop