Translation of the song lyrics Oğul Büyümeli Kız Büyümeli - Edip Akbayram

Oğul Büyümeli Kız Büyümeli (original)

Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Zeybek yeri dövende diz büyümeli
Zeybek yeri dövende diz büyümeli
Sana ağlamak için göz büyümeli
Sana ağlamak için göz büyümeli
Nasıl anlatsam seni söz büyümeli
Nasıl anlatsam seni söz büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
İlk yaza ermek için güz büyümeli
İlk yaza ermek için güz büyümeli
Basa basa giden iz büyümeli
Basa basa giden iz büyümeli
Kara teller inlemiş saz büyümeli
Kara teller inlemiş saz büyümeli
Kuru ekmek içinde tuz büyümeli
Kuru ekmek içinde tuz büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli

(translation)

The son must grow up, the daughter must grow up
The son must grow up, the daughter must grow up
The knee should be enlarged when the Zeybek place is beaten
The knee should be enlarged when the Zeybek place is beaten
The eye must grow to cry at you
The eye must grow to cry at you
How should I explain you, the word should grow
How should I explain you, the word should grow
The son must grow up, the daughter must grow up
The son must grow up, the daughter must grow up
Fall must grow to reach the first summer
Fall must grow to reach the first summer
The cascading trace must grow
The cascading trace must grow
Black wires groan the reed must grow
Black wires groan the reed must grow
Salt should grow in dry bread
Salt should grow in dry bread
The son must grow up, the daughter must grow up
The son must grow up, the daughter must grow up
The son must grow up, the daughter must grow up
The son must grow up, the daughter must grow up