| Merhaba Çocuk (original) | Merhaba Çocuk (translation) |
|---|---|
| Her akşam olmadan önce solgunlaşır gökyüzü | The sky turns pale before each evening |
| Ve herşey geçer usulca | And everything passes slowly |
| Ve herşey daha yorgun sessiz | And everything is more tired and quiet |
| O zaman daha da çoğalır denizler | Then the seas will multiply even more |
| Merhaba çocuk | hi boy |
| Göçler ve savaşlar yenilir | Migrations and wars are defeated |
| Öğrenmelisin, düşünmelisin, yaratmalısın | You have to learn, you have to think, you have to create |
| Ve hergün daha umutlu | And every day more hopeful |
| Ve herşey yaşanmadı daha | And everything hasn't happened yet |
