| Deymen Benim Gamlı Yaslı Gönlüme (original) | Deymen Benim Gamlı Yaslı Gönlüme (translation) |
|---|---|
| Değmen benim gamlı yaslı gönlüme | Lieutenant to my sad, grieving heart |
| Ben bir selvi boylu yardan | I'm a cypress tall yard |
| Ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım oy | I left, I left, I left vote |
| Evvel beraberdik dostun bağında | We were together before in your friend's vineyard |
| Felek vurdu yuvamızdan | Felek struck from our nest |
| Ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım oy | I left, I left, I left vote |
| Garip kaldım şimdi gurbet ellerde | I've been strange now abroad |
| Ben gönlümü çalan yardan | I am the one who stole my heart |
| Ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım oy | I left, I left, I left vote |
| Çok ağladım leyla gibi çöllerde | I cried a lot in deserts like leyla |
| Ferhat gibi şirin yardan | cute yard like Ferhat |
| Ayrıldım, ayrıldım, ayrıldım oy | I left, I left, I left vote |
