A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
E
Edip Akbayram
Bu Gecede Bir Hal Var
Lyrics of Bu Gecede Bir Hal Var - Edip Akbayram
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Bu Gecede Bir Hal Var, artist -
Edip Akbayram.
Date of issue: 31.07.1997
Song language: Turkish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Bu Gecede Bir Hal Var
(original)
Yýldýzlardan mý desem
Karanlýktan mý desem
Yoksa yalnýzlýktan mý
Ýçimde bir yer kanar
Bu gecede bir hal var
Yýkýp akan sel gibi
Boþa esen yel gibi
Yoksa aldanmaktan mý
Ýçim bir þeye aðlar
Bu gecede bir hal var
Bu sancý acep ölüm mü
Sinemde solan gülüm mü
Yoksa kaybolmaktan mý
Gönlüm kendini arar
Bu gecede bir hal var
(translation)
Should I say from the stars?
Should I say from the dark?
Or is it loneliness?
Somewhere inside me bleeds
There is a situation tonight
Like a raging flood
Like a wasted wind
Or is it deception?
My heart cries for something
There is a situation tonight
Is this pain quick death?
Is my smile fading in my chest
Or is it lost
My heart seeks itself
There is a situation tonight
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Aldırma Gönül
1992
Hasretinle Yandı Gönlüm
1992
Garip
1992
İnce İnce Bir Kar Yağar
1992
Gönül Dağı
1997
Boşu Boşuna
2016
Dumanlı Dumanlı
1992
Gidenlerin Türküsü
1992
Meydan Türküsü
1997
Nice Yıllara
1992
Çırak Aranıyor
1992
Kızımın Adı Sevgi
1993
Herşey Senin Uğruna
1993
Tutunamadım Yar
2015
Ölüm Dediğin Nedir ki
1993
Ay Karanlık
1993
Bir Şarkın Olsun Dudaklarında
1993
Ağıt
1993
Senden Haber Yok
2015
Göçmen
1993
Artist lyrics: Edip Akbayram