| Ben Ölürsem (original) | Ben Ölürsem (translation) |
|---|---|
| Ben ölürsem | If I die |
| Akşamüstü ölürüm | I die in the evening |
| Şehre simsiyah bir kar yağar | A black snow falls on the city |
| Yollar kalbimle örtülür | The roads are covered with my heart |
| Parmaklarımın arasından | through my fingers |
| Gecenin geldiğini görürüm | I see the night come |
| Ben ölürsem akşamüstü ölürüm | If I die, I will die in the evening |
| Ben ölürsem | If I die |
| Akşamüstü ölürüm | I die in the evening |
| Yüzümü bir çiçeğe gömüp | bury my face in a flower |
| Ağlamak gibi isterim | I want to cry |
| Çocuklar sinemaya gider | children go to the cinema |
| Derinden bir tren geçer | A train passes deep inside |
| Ben ölürsem akşamüstü ölürüm | If I die, I will die in the evening |
| Ben ölürsem | If I die |
| Akşamüstü ölürüm | I die in the evening |
| Alıp başımı gitmek isterim | I want to take my head and go |
| Bir akşam bir kente gideyim | Let's go to a city one evening |
| Kayısı ağaçları arasından inip denize bakarım | I get down from the apricot trees and look at the sea |
| Bir tiyatro seyrederim | I watch a theater |
| Ben ölürsem akşamüstü ölürüm | If I die, I will die in the evening |
