Translation of the song lyrics Akşamlar - Edip Akbayram

Akşamlar - Edip Akbayram
Song information On this page you can read the lyrics of the song Akşamlar , by -Edip Akbayram
Song from the album: Bir Şarkın Olsun Dudaklarında
In the genre:Фолк-рок
Release date:07.01.1993
Song language:Turkish
Record label:Fett

Select which language to translate into:

Akşamlar (original)Akşamlar (translation)
Ay düşünce sulara aklım fikrim karışır When the moon falls into the waters, my mind gets confused
Gözü dönmüş bulutlar seni hatırlatır dazed clouds remind you
Beni kollarına alıyor akşamlar Evenings take me in your arms
Tıpkı senin gibi sarıyor akşamlar Evenings wrap just like you
İçten içe daraldığım I'm shrinking inside
Siyahlara boyandığım I'm painted black
Ağlamaya utandığım I'm ashamed to cry
Sensiz akşamlar evenings without you
Beni yudum yudum içiyor akşamlar Evenings drink me in sip
Sanki ömrüm gibi geçiyor akşamlar Evenings pass like my life
Senden esince rüzgar elim kolum bağlanır When the wind blows from you, my hands are tied
Yağan deli yağmurlar seni hatırlatır Crazy rains remind you
Beni yollarına çekiyor akşamlar Evenings pull me on their way
Tıpkı senin gibi sarıyor akşamlar Evenings wrap just like you
İçten içe daraldığım I'm shrinking inside
Siyahlara boyandığım I'm painted black
Ağlamaya utandığım I'm ashamed to cry
Sensiz akşamlar evenings without you
Beni duman duman içiyor akşamlar Smoke smokes me in the evenings
Sanki ömrüm gibi geçiyor akşamlarEvenings pass like my life
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: