Translation of the song lyrics Aman Aman - Ece Seçkin

Aman Aman (original)

Verecek hesabın var biliyorsun bana
Kaçacak delik ara kendine bir müddet kal orada!
Sorsam yüzün var mı söylediğin bunca yalanlardan sonra?
Sabrım dayanır mı ki bilemem yüzüne bakmaya
İçimde kalmasın söyleyeyim de bence utanmalısın yaptıklarından
Karşına öyle biri çıksın bak neler çektim huylarından
Aman aman benden uzak dur da
Aman aman başka bir şey istemem
Aman aman benden uzak ol da yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman benden uzak dur da
Aman aman başka bir şey istemem
Aman aman benden uzak ol da yokluğunu kendime hiç dert etmem
Verecek hesabın var biliyorsun bana
Kaçacak delik ara kendine bir müddet kal orada!
Sorsam yüzün var mı söylediğin bunca yalanlardan sonra?
Sabrım dayanır mı ki bilemem yüzüne bakmaya
İçimde kalmasın söyleyeyim de bence utanmalısın yaptıklarından
Karşına öyle biri çıksın bak neler çektim huylarından
Aman aman benden uzak dur da
Aman aman başka bir şey istemem
Aman aman benden uzak ol da yokluğunu kendime hiç dert etmem
Aman aman benden uzak dur da
Aman aman başka bir şey istemem
Aman aman benden uzak ol da yokluğunu kendime hiç dert etmem

Aman Aman (translation)

You know you got an account to give me
Look for a hole to escape to, stay there for a while!
If I ask, do you have a face after all the lies you tell?
I don't know if my patience can stand to look at your face
Let me tell you not to keep it inside me, I think you should be ashamed of what you did
Let someone like that come across you, look what I've suffered from your habits
Oh my, stay away from me
I don't want anything else
Oh my god, stay away from me, I don't worry about your absence
Oh my, stay away from me
I don't want anything else
Oh my god, stay away from me, I don't worry about your absence
You know you got an account to give me
Look for a hole to escape to, stay there for a while!
If I ask, do you have a face after all the lies you tell?
I don't know if my patience can stand to look at your face
Let me tell you not to keep it inside me, I think you should be ashamed of what you did
Let someone like that come across you, look what I've suffered from your habits
Oh my, stay away from me
I don't want anything else
Oh my god, stay away from me, I don't worry about your absence
Oh my, stay away from me
I don't want anything else
Oh my god, stay away from me, I don't worry about your absence