Translation of the song lyrics O La La - Sinan Ceceli, Ece Seçkin

O La La (original)

Hey, bak bana, gözü kara
Aldanma duyduklarına
Hep pür caka, sata sata
Gezmişim orda burda
Ne göründüğüm gibiyim
Ne sandığın kişiyim
Bırak onlar konuşsun
Umrumda değil benim
Sanma burnum havada
İnanmam masallara
Baloya maske şartı
Koymuş herkes aslında
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem ben boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse de yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem ben boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse de yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la
Hey, bak bana, gözü kara
Aldanma duyduklarına
Hep pür caka, sata sata
Gezmişim orda burda
Ne göründüğüm gibiyim
Ne sandığın kişiyim
Bırak onlar konuşsun
Umrumda değil benim
Sanma burnum havada
İnanmam masallara
Baloya maske şartı
Koymuş herkes aslında
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem bn boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse d yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem ben boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse de yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la
Ne göründüğüm gibiyim
Ne sandığın kişiyim
Bırak onlar konuşsun
Umrumda değil benim
Sanma burnum havada
İnanmam masallara
Baloya maske şartı
Koymuş herkes aslında
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem ben boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse de yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la
Kalk artık gel yanıma
Yorma beni ta oraya
Vaad etmem ben boşuna
Çok şaşırma, ne ki bu daha?
Takılma sen ona buna
Kimse de yok bu aura
Uyanınca sabaha
Sürprizim var o la la

O La La (translation)

Hey, look at me, blindfolded
deception to hear
Always clapping, sata sata
I've been here and there
what i look like
I am what you think
let them talk
I don't care
Don't think my nose is in the air
I don't believe in fairy tales
Mask requirement for prom
Everyone who actually put
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
Nobody has this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
Nobody has this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la
Hey, look at me, blindfolded
deception to hear
Always clapping, sata sata
I've been here and there
what i look like
I am what you think
let them talk
I don't care
Don't think my nose is in the air
I don't believe in fairy tales
Mask requirement for prom
Everyone who actually put
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
There is no one, this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
Nobody has this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la
what i look like
I am what you think
let them talk
I don't care
Don't think my nose is in the air
I don't believe in fairy tales
Mask requirement for prom
Everyone who actually put
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
Nobody has this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la
Get up now, come to me
Don't tire me out there
I do not promise in vain
Don't be too surprised, what is this yet?
don't get attached to it
Nobody has this aura
when you wake up in the morning
I have a surprise o la la