Translation of the song lyrics Kjøre På - Easy Riders

Kjøre På (original)

Det er på tide, og komme med en ny plate
For ta og fiske opp, det gode gamle hatet
Selv om det ikke blir, som jeg hadde tenkt meg
Får ingenting igjen, for å ha vrengt meg
Får bare kjøre på, får bare kjøre på
Kemnern har tatt, alle penga mine
Nytter ikke å klage, hjelper ikke å grine
I mange år har jeg levd, nesten uten penger
Vet ikke om jeg orker, dette her stort lenger
Får bare kjøre på, får bare kjøre på
Det livet som jeg drømmer om, kan jeg bare glemme
Har aldri råd til noen ting, sitter bare hjemme
Har fått problemer, med å le og spøke
Får begynne å selge crack, til alle her i strøket
Får bare kjøre på, får bare kjøre på
Alright!

(translation)

It's time to come up with a new record
To take and fish up, the good old hatred
Even if it does not turn out as I had hoped
Gets nothing left, for having turned me over
Can only drive on, can only drive on
Kemnern has taken, all my money
Does not help to complain, does not help to laugh
For many years I have lived, almost without money
I do not know if I can handle this much anymore
Can only drive on, can only drive on
The life I dream of, I can only forget
Can never afford anything, just sitting at home
Has had problems laughing and joking
May start selling crack, to everyone here in the neighborhood
Can only drive on, can only drive on
Alright!