Lyrics of Река - Джиос

Река (original)

Вступление:
Скажи, моя река, за что ты так глубока?
Так глубока, так глубока, так глубока,
Так глубока, так глубока…
Припев:
Скажи, моя река, за что ты так глубока?
Зачем опять на берега снова к её ногам?
Где мой «бла-бла"car, что везёт в облака?
Мне нужна теплота, а не этот накал.
Куплет 1: Джиос
Как мне говорить, когда воды наглотал,
И закрыты глаза, я сейчас без сознания.
Как же я устал латать дыры плота,
Всё знать, но плыть не туда,
Пойми, хватило бы нам дня.
И закат не догнать, все твои слова,
Себе нагло лгал, думая, что ты смогла
Достать с полки бокал и налить туда вина.
Темна, смотрю на твой загар, он такой же как глаза.
Припев:
Скажи, моя река, за что ты так глубока?
Зачем опять на берега снова к её ногам?
Где мой «бла-бла"car, что везёт в облака?
Мне нужна теплота, а не этот накал.
Куплет 2: Джиос
Ты сделала сама свои губы ядом,
А вдруг они грустят, когда сплю сзади рядом.
Выходит с меня яд, пустуют мои раны,
Когда верну назад на свои плечи твои пряди
Нежных волос, и дело не в материале
Из чего это одеяло, это просто детали.
Когда тысячу ос, вполне осознанных доз,
Босыми ногами, осколки тех воспоминаний.
Припев:
Скажи, моя река, за что ты так глубока?
Зачем опять на берега снова к её ногам?
Где мой «бла-бла"car, что везёт в облака?
Мне нужна теплота, а не этот накал.

(translation)

Introduction:
Tell me, my river, why are you so deep?
So deep, so deep, so deep
So deep, so deep...
Chorus:
Tell me, my river, why are you so deep?
Why again on the shore again at her feet?
Where is my "bla-bla" car that takes you to the clouds?
I need warmth, not this incandescence.
Verse 1: Jeos
How can I say when I swallowed water,
And my eyes are closed, I'm unconscious now.
How tired I am of patching holes in the raft,
Know everything, but swim not there,
Understand, a day would be enough for us.
And you can't catch up with the sunset, all your words,
I blatantly lied to myself, thinking that you could
Take a glass from the shelf and pour wine into it.
Dark, I look at your tan, it is the same as your eyes.
Chorus:
Tell me, my river, why are you so deep?
Why again on the shore again at her feet?
Where is my "bla-bla" car that takes you to the clouds?
I need warmth, not this incandescence.
Verse 2: Jeos
You made your own lips poison,
And suddenly they are sad when I sleep next to me in the back.
Poison comes out of me, my wounds are empty,
When I return your strands to my shoulders
Delicate hair, and it's not about the material
What this blanket is made of, these are just details.
When a thousand wasps, quite conscious doses,
Bare feet, fragments of those memories.
Chorus:
Tell me, my river, why are you so deep?
Why again on the shore again at her feet?
Where is my "bla-bla" car that takes you to the clouds?
I need warmth, not this incandescence.