| Oh, uah-yeh
| Oh, uah-yeh
|
| Xantos
| xanthos
|
| Dynell
| Dynell
|
| Oh, oh
| Oh oh
|
| Báilame despacio
| Dance me slowly
|
| No mires el reloj, no quiero que la noche acabe
| Don't look at the clock, I don't want the night to end
|
| Se dice en el barrio
| It is said in the neighborhood
|
| Que tienes un don de moverte, no pares
| That you have a gift to move, don't stop
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mí, como yo en ti
| You think of me, as I do of you
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo (Ma', dime)
| Speak clearly, let's not waste any more time (Ma', tell me)
|
| Báilame despacio
| Dance me slowly
|
| No mires el reloj, no quiero que la noche acabe (Oh, oh)
| Don't look at the clock, I don't want the night to end (Oh, oh)
|
| Se dice en el barrio
| It is said in the neighborhood
|
| Que tienes un don de moverte, no pares (Indica)
| That you have a gift to move, don't stop (Indicate)
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mí, como yo en ti
| You think of me, as I do of you
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo
| Speak clearly, let's not waste any more time
|
| Muero por tenerte siempre conmigo (A mi la’o; oh-oh-oh)
| I'm dying to always have you with me (A mi la'o; oh-oh-oh)
|
| No quiero perderte, estoy convencido (Eres mía)
| I don't want to lose you, I'm convinced (You're mine)
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo (Ah, déjame saber)
| Give me a sign to lose the fear (Ah, let me know)
|
| Piensas en mi como yo en ti (Jaja)
| You think of me like I think of you (Haha)
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo (Ah)
| Speak clearly, let's not waste any more time (Ah)
|
| Tiene 5 pies de altura, súper petit elit
| She's 5ft tall, super petit elit
|
| Mi friend speak a threek con los demá' pero para mí (Pa' mí)
| My friend speaks a threek with the others but for me (For me)
|
| Pamela, llegó tu Tommy Lee
| Pamela, your Tommy Lee has arrived
|
| Súper entrena', así que tráeme to' eso aquí (Bring it)
| Super train', so bring me all that here (Bring it)
|
| Yo no quiero amore', solo esto' calentone' (Sí)
| I don't want amore', only this' heater' (Yes)
|
| Al rato pueda ser que te abandone
| After a while it may be that I abandon you
|
| Mujere' hay millone' y varían las opcione' (Muchas)
| Women' there are millions' and the options vary' (Many)
|
| Nada de emocione' pero todavía no te quites los mahone' (No)
| Nothing exciting' but still don't take off your mahone' (No)
|
| Y por el momento (Momento)
| And for the moment (Moment)
|
| Baila lento (Baila lento)
| slow dance (slow dance)
|
| Poseí'a por dentro, demuéstrame tu talento (Ah)
| Possessed inside, show me your talent (Ah)
|
| Todos te quieren pero yo los ahuyento
| They all love you but I chase them away
|
| Me gusta cómo está', no necesitas aumento, na'
| I like how it is', you don't need a raise, na'
|
| Báilame despacio
| Dance me slowly
|
| No mires el reloj, no quiero que la noche acabe
| Don't look at the clock, I don't want the night to end
|
| Se dice en el barrio
| It is said in the neighborhood
|
| Que tienes un don de moverte no pares
| That you have a gift to move, don't stop
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mí, como yo en ti
| You think of me, as I do of you
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo
| Speak clearly, let's not waste any more time
|
| Muero por tenerte siempre conmigo (Oh-oh-oh)
| I'm dying to always have you with me (Oh-oh-oh)
|
| No quiero perderte, estoy convencido
| I don't want to lose you, I'm convinced
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mí, como yo en ti (Yeah, ma')
| You think of me, like I do of you (Yeah, ma')
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo
| Speak clearly, let's not waste any more time
|
| Y es que tú ere' un misterio ma' dentro de un enigma
| And it is that you are' one more mystery within an enigma
|
| Caíste en mis brazo' y ya no serás la misma
| You fell into my arms' and you won't be the same
|
| Se suelta el pelo, vamo' a derreti' este hielo
| Let your hair down, let's melt this ice
|
| En 90 grado' pa' que coja' vuelo (Paum)
| At 90 degrees 'pa' to take 'flight (Paum)
|
| Hecha a mano pero lo que esconde debajo
| Handmade but what hides underneath
|
| Y sé que Dios pa' crearte ni pasó trabajo' (Nada)
| And I know that God didn't even have a job to create you (Nothing)
|
| Mandó una diosa pa' acá abajo, toda mi regalo
| He sent a goddess down here, all my gift
|
| Le puse una vela a Ochú pa' que se vaya to' lo malo
| I put a candle on Ochú to make all the bad go away
|
| Báilame despacio
| Dance me slowly
|
| No mires el reloj, no quiero que la noche acabe
| Don't look at the clock, I don't want the night to end
|
| Se dice en el barrio
| It is said in the neighborhood
|
| Que tienes un don de moverte no pares
| That you have a gift to move, don't stop
|
| Sé que te gusto, y aún no me atrevo
| I know you like me, and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mí, como yo en ti
| You think of me, as I do of you
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo
| Speak clearly, let's not waste any more time
|
| Muero por tenerte siempre conmigo
| I'm dying to always have you with me
|
| No quiero perderte, estoy convencido
| I don't want to lose you, I'm convinced
|
| Sé que te gusto y aún no me atrevo
| I know you like me and I still don't dare
|
| Dame una señal para perder el miedo
| Give me a sign to lose the fear
|
| Piensas en mi, como yo en ti
| You think of me, as I do of you
|
| Habla claro, no perdamos más el tiempo
| Speak clearly, let's not waste any more time
|
| Ah
| oh
|
| Xantos
| xanthos
|
| Dynell
| Dynell
|
| Tainy
| Tainy
|
| Revolucionario
| Revolutionary
|
| (Déjame saber si te vas conmigo o con Dynell) | (Let me know if you go with me or with Dynell) |