| Por Esse Mar (original) | Por Esse Mar (translation) |
|---|---|
| À volta das velas voei | Around the candles I flew |
| Naus e caravelas guiei | Ships and caravels I guided |
| Por esse mar… | By that sea... |
| Mil vezes parti e cheguei | A thousand times I left and arrived |
| O rumo perdi e achei | The way I lost and I found it |
| Por esse mar… | By that sea... |
| Fui céu e fui sol | I was heaven and I was sun |
| Raio de luar | moonbeam |
| E fui farol sereia | I was a mermaid lighthouse |
| A mão de deus | God's hand |
| Ao leme a navegar | At the rudder to navigate |
| E fui voz a gritar | And I was a voice screaming |
| Terra à vista | land in sight |
| No pano da vela pintei | On the candle cloth I painted |
| Uma luz singela | a simple light |
| E zarpei por esse mar… | And I set sail for this sea… |
| Sempre mais além quis chegar | I always wanted to go further |
| Terras de ninguém encontrar | No-one's lands to find |
| Ousei sonhar… | I dared to dream... |
Translation of the song lyrics Por Esse Mar - Dulce Pontes, Pontes, Dulce
Song information On this page you can read the lyrics of the song Por Esse Mar , by -Dulce Pontes
Song from the album: Momentos
In the genre:Современная классика
Release date:28.02.2010
Song language:Portuguese
Record label:Galileo Music Communication
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Cancao Do Mar ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2005 | |
Medo ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2016 | |
No Ano Que Vem ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2021 | |
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT | 2012 |
Fado Os Maias ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2019 | |
Fadinho Serrano ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2009 | |
Naufrágio ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2019 | |
Verde Pino, Verde Mastro ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2019 | |
Lágrima ft. Pontes, Dulce | 2010 |
| 2019 | |
| 2018 |