Translation of the song lyrics Presentimiento - Dulce Maria

Presentimiento (original)

Te he ocultado un gran secreto
No sé por donde debería empezar
No sé como explicar
Que estoy enamorada
De ti, de ti
Me haces olvidar y me haces recordar
Al mismo tiempo
Haces lo que quieres de mi
Y presiento que llegas para darme la calma
Y llegas en el justo momento
Y ese efecto me lo haces tú
Y hace tiempo que al verte
Siento que me desarmas
Que haces que cambiemos de rumbo
Hacia un encuentro donde estás tú
Tengo un gran presentimiento
Yo sé que esto iba a pasar
Que algo iba a cambiar
Que el mundo se ha pintado
De ti y de mí
Gracias por la amistad
Pero ahora necesito algo más serio
Ahora necesito de ti
Y presiento que llegas para darme la calma
Y llegas en el justo momento
Y ese efecto me lo haces tú
Y hace tiempo que al verte
Siento que me desarmas
Que haces que cambiemos de rumbo
Hacia un encuentro donde estás tú
Y tengo un presentimiento que llegas para darme la calma
Que llegas en el justo momento
Y ese efecto me lo haces tú
Y hace tiempo que al verte
Siento que me desarmas
Que haces que cambiemos de rumbo
Hacia un encuentro donde estás tú
Y presiento que llegas para darme la calma
Y llegas en el justo momento
Y ese efecto me lo haces tú
Y hace tiempo que al verte
Siento que me desarmas
Que haces que cambiemos de rumbo
Hacia un encuentro donde estás tú

Presentimiento (translation)

I have kept a great secret from you
I don't know where I should start
I do not know how to explain
That I'm in love
of you, of you
you make me forget and you make me remember
At the same time
you do what you want from me
And I feel that you arrive to give me calm
And you arrive at the right time
And you do that effect to me
And it's been a while since seeing you
I feel you disarm me
What do you do that we change course
Towards a meeting where you are
I have a great feeling
I know this was going to happen
that something was going to change
that the world has been painted
Of you and me
Thanks for the friendship
But now I need something more serious
now i need you
And I feel that you arrive to give me calm
And you arrive at the right time
And you do that effect to me
And it's been a while since seeing you
I feel you disarm me
What do you do that we change course
Towards a meeting where you are
And I have a feeling that you arrive to calm me down
That you arrive at the right time
And you do that effect to me
And it's been a while since seeing you
I feel you disarm me
What do you do that we change course
Towards a meeting where you are
And I feel that you arrive to give me calm
And you arrive at the right time
And you do that effect to me
And it's been a while since seeing you
I feel you disarm me
What do you do that we change course
Towards a meeting where you are