| Florile dalbe (original) | Florile dalbe (translation) |
|---|---|
| Scoala gazda din patut, | Crib Host School, |
| Florile dalbe | White flowers |
| Si ne da un colacut, | He gives us a roll, |
| Florile, florile dalbe. | Flowers, white flowers. |
| Ca mamuca n-o facut, | Like the mammoth didn't, |
| Florile dalbe | White flowers |
| Sata rara n-o avut, | Rare sat had not, |
| Florile, florile dalbe. | Flowers, white flowers. |
| Pe cand sata o capatat, | When the village got it, |
| Florile dalbe | White flowers |
| Covata i s-o crepat, | The cove cracked, |
| Florile, florile dalbe. | Flowers, white flowers. |
| L-o sfadit mama pe tata, | My mother tore my father, |
| Florile dalbe | White flowers |
| Di ce s-o crepat covata, | Why did she crack her hat? |
| Florile florile dalbe. | Flowers white flowers. |
| Cand covata o lipit, florile dalbe | When the hollow is glued, the flowers turn white |
| Cuptorul l-i s-o urnit, | The oven was turned on, |
| Florile, florile dalbe. | Flowers, white flowers. |
| Cand cuptorul a tomnit, | When the oven is dark, |
| Florile dalbe | White flowers |
| Anul nou a si venit, | The new year has come, |
| Florile, florЇle dalbe. | Flowers, white flowers. |
