Translation of the song lyrics Esclavo de Tu Amor - Dragonfly

Esclavo de Tu Amor - Dragonfly
Song information On this page you can read the lyrics of the song Esclavo de Tu Amor , by -Dragonfly
In the genre:Иностранный рок
Release date:08.12.2011
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Esclavo de Tu Amor (original)Esclavo de Tu Amor (translation)
Las alas de tu amor guiaron mi rumbo The wings of your love guided my course
Cruzando el cielo gris del ayer Crossing the gray sky of yesterday
Y en mi renacer suspire entre tus brazos And in my rebirth I sighed in your arms
Uniéndome a tu piel, te bese Joining your skin, I kissed you
De mis sueños surgió una ilusión An illusion arose from my dreams
Que me hizo esclavo de tu amor that made me a slave to your love
¿Porque, es tan difícil a veces vivir? Why is it so hard sometimes to live?
Sin ti, yo me siento morir Without you, I feel like dying
Cuanto ansié que este destino How I longed for this destiny
Fuese escrito para mí was written for me
Empiezo hoy a vivir de nuevo I start living again today
Cuanto tiempo te he esperado How long have I waited for you?
Junto a mi soledad Along with my loneliness
Deseando despertar wishing to wake up
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad At last, I can see on my horizon, freedom
Yo te amaré por siempre I will love you forever
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá Because of you, today my world is different and will continue
Girando si te quedas junto a mí Spinning if you stay next to me
Ya no importan las palabras Words don't matter anymore
Somos olas en el mar We are waves in the sea
Que se funden bajo un mismo amanecer That merge under the same sunrise
El silencio del pasado the silence of the past
Va llegando a su final It is reaching its end
Amarte es mi verdad loving you is my truth
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad At last, I can see on my horizon, freedom
Yo te amaré por siempre I will love you forever
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá Because of you, today my world is different and will continue
Girando si te quedas junto a mí Spinning if you stay next to me
Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad At last, I can see on my horizon, freedom
Yo te amaré por siempre I will love you forever
No hay más que el deseo de sentir tu corazón There is nothing but the desire to feel your heart
Y regalarte el cielo And give you the sky
Por ti, bajaré un millón de estrellas a tus pies For you, I will lower a million stars at your feet
Jurando amor eterno swearing eternal love
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá Because of you, today my world is different and will continue
Girando si te quedas junto a míSpinning if you stay next to me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: