Translation of the song lyrics Verloren - Dr. Faustus, Dosia Demon

Verloren (original)

Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Meine Seele ist verloren, zu viel Scheiße schon gebaut
Ich würd' so gerne zurück, doch bin gefangen in der Haut
Abgestempelt als Verbrecher, ja es ändert sich niemals
Ich werf' ein Blick in meine Zukunft und sie ist für mich nur schwarz
War zu lang in dem Knast, habe Buße dort getan
Doch jetzt bin ich wieder draußen und es fängt von vorne an
Keine Chance auf ein Job, lasst mich fallen in ein Loch
Wozu hab ich den gebüßt?
Ich bin sowieso verloren
Dosia Demon, der Dämon aus Übersee
Hat eine verlorene Seele, deshalb kann er mich verstehen
Sind connected weltweit, ja der Schmerz verbündet uns
Unsre Seelen sind verloren, wiedergeboren im Untergrund
Verlorene Seelen — I, I don’t know which way to go
Sieh wie wir uns quälen — This, this world is so damn hopeless
Verlorene Seelen — Lea-leave this world with no discussion
Sieh wie wir uns quälen — Wa-walkin' among the livin' dead
Dr.
Faustus, Dosia Demon, take your life for no damn reason

Verloren (translation)

Lost souls, see how we torment
Lost souls, see how we torment
My soul is lost, too much shit already done
I'd love to go back, but I'm trapped in the skin
Labeled as a criminal, yes it never changes
I take a look at my future and it's just black to me
Was in jail too long, did penance there
But now I'm back out there and it's starting all over again
No chance of a job, let me fall down a hole
What did I pay for?
I'm lost anyway
Dosia Demon, the demon from overseas
Has a lost soul so he can understand me
Are connected worldwide, yes the pain unites us
Our souls are lost, reborn underground
Lost Souls — I, I don't know which way to go
Look how we torment ourselves - This, this world is so damn hopeless
Lost Souls — Lea-leave this world with no discussion
Look how we torment ourselves — Wa-walkin' among the livin' dead
dr
Faustus, Dosia Demon, take your life for no damn reason