Translation of the song lyrics Ja Es Būtu Vējš - Dons

Ja Es Būtu Vējš - Dons
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ja Es Būtu Vējš , by -Dons
Song from the album: Super Izlase V
In the genre:Поп
Release date:25.05.2014
Song language:Latvian
Record label:Mikrofona Ieraksti

Select which language to translate into:

Ja Es Būtu Vējš (original)Ja Es Būtu Vējš (translation)
Ja es būtu vējš es varētu If I had the wind I could
Nokļūt tur, kur tagad esi tu Get to where you are now
Ja es būtu vējš, es gribētu If I were the wind, I would
Redzēt ko gan tagad dari tu See what you are doing now
Ja es būtu vējš es tevi glāstītu If I were the wind I would caress you
Un tu man to aizliegt nespētu And you wouldn't be able to ban me
Es kā vējš tad tevi aptvertu I would wind you like a wind
Un tev ausis maigi čukstētu And your ears will whisper gently
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Es Tevi mīlētu I would love you
Tevi mīlētu I would love you
Ja es būtu vējš es tevīm If I were the wind I would get you
Beidzot tuvāk piekļūtu Finally closer access
Tavu sirdi pukstam dzirdētu I would hear your heart beating
Tavu smaržu līdz sev aiznestu I would take your scent with you
Augstu debesis es lidotu High in the sky I would fly
Visus mākoņus prom aizdzītu All clouds would be driven away
Lai nekā šeit lieka nebūtu Let there be nothing superfluous here
Saulīte maigs vējš un, protams, Tu The sun is a gentle breeze and of course you are
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Es Tevi mīlētu I would love you
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Es Tevi mīlētu I would love you
Tevi mīlētu I would love you
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Ja es būtu vējš If I were the wind
Es Tevi mīlētu I would love you
Tevi mīlētu I would love you
Neesmu es vējš un nebūšu I am not the wind and I will not be
Kad Tevis nav es sapņiem neticu When you are not, I do not believe in dreams
Es tāpēc vēju nedaudz apskaužu I am therefore a little envious of the wind
Ka citur vējš un citur TuThat elsewhere the wind and elsewhere you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: