| Nemiers (original) | Nemiers (translation) |
|---|---|
| Es saku nemiers, nevaru vairs | I say anxiety, I can't anymore |
| Nevaru vairs, nevaru vairs | I can't anymore, I can't anymore |
| Redzi, kā dīdās pats nelabais | You see how the wicked one goes |
| Un neons nakti griež | And the neon cuts at night |
| Griež trakā dejā | Cut to a crazy dance |
| Bez tevis aizsals, mana jūra dzied | Without you freezing, my sea sings |
| Mani tīkli krastā žūst | My nets are drying ashore |
| Un bura palē | And sail the palate |
| Man vajag vētru, lai masti lūst | I need a storm to break the mast |
| Bet rīt būs atkal labi | But tomorrow will be fine again |
| Rīt būs krasta vējš | There will be a coastal wind tomorrow |
| Un tad mēs kopā abi | And then we both together |
| Burās celsimies | Let's get up sailing |
| Es zinu, attālums ir liels | I know the distance is great |
| Tik liels kā gadi | As big as years |
| Mīļā, nebīsties | Honey, don't be afraid |
| Gan viss būs labi | Both will be fine |
| Attālums ir liels | The distance is great |
| Liels kā gadi | Big as years |
| Mīļā, nebīsties | Honey, don't be afraid |
| Viss būs labi | Everything will be fine |
| Tad nu tagad turies | Now hold on |
| Tikai turies, turies man klāt | Just hold on, hold on to me |
| Tad nu tagad turies | Now hold on |
| Tikai turies, turies man klāt | Just hold on, hold on to me |
| Bet rīt būs atkal labi | But tomorrow will be fine again |
| Rīt būs krasta vējš | There will be a coastal wind tomorrow |
| Tad mēs kopā abi | Then we both together |
| Burās celsimies | Let's get up sailing |
| Es zinu, attālums ir liels | I know the distance is great |
| Tik liels kā gadi | As big as years |
| Mīļā, nebīsties | Honey, don't be afraid |
| Gan viss būs labi | Both will be fine |
| Pat ja attālums ir liels | Even if the distance is great |
| Kā gaismas gadi | Like light years |
| Sasodīts, mīļā, nebīsties | Damn it, darling, don't be afraid |
| Viss būs labi | Everything will be fine |
| Tad nu tagad turies | Now hold on |
| Tikai turies, turies man klāt | Just hold on, hold on to me |
| Tad nu tagad turies | Now hold on |
| Tikai turies, turies man klāt | Just hold on, hold on to me |
| Nemiers, nevaru vairs | Anxiety, I can't anymore |
| Nevaru vairs, nevaru vairs | I can't anymore, I can't anymore |
| Es saku, nemiers, nevaru vairs | I say, anxiety, I can't anymore |
| Nevaru vairs, nevaru vairs | I can't anymore, I can't anymore |
Translation of the song lyrics Nemiers - Dons
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nemiers , by -Dons
Song from the album: Namins Kaste Vardi
In the genre:Поп
Release date:13.02.2018
Song language:Latvian
Record label:DonsMusic
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Everywhere ft. Tranquillo, Dons | 2021 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
Just for You ft. Lily | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2010 |