Translation of the song lyrics Il porco romantico - Donatella Rettore

Il porco romantico (original)

Porco dolcemente
Depravato ed innocente
Finalmente!
Mi violenta, disarmante
E' romantico, invadente
Mente…
E giorno dopo giorno passerà
E la sua voglia si consumerà
E va…
Va va va va va…
Va va va va va va… uh!
Va va va va va va…
Sarà più malinconica la sera
Quando tu non ci sarai
Porco dolcemente
Trascurandosi corrompe
Finalmente!
Basta un gesto solamente
Un pretesto, una scusante
Sente…
E giorno dopo giorno arriverà
Un’altra che il mio posto prenderà
E va…
Va va va va va…
Va va va va va va… uh!
Va va va va va va…
Sarà più malinconico l’autunno
Quando tu non ci sarai

Il porco romantico (translation)

Pork sweetly
Depraved and innocent
Finally!
He rapes me, disarming me
It is romantic, intrusive
Mind…
And day after day it will pass
And her desire for him will wear out
And it goes ...
It goes it goes it goes ...
Go go go go go ... uh!
It goes it goes it goes it goes ...
She will be more melancholy in the evening
When you are not there
Pork sweetly
Neglecting himself corrupts
Finally!
Just a gesture is enough
A pretext, an excuse
Feel ...
And day after day it will come
Another one that my place will take
And it goes ...
It goes it goes it goes ...
Go go go go go ... uh!
It goes it goes it goes it goes ...
Autumn will be more melancholy
When you are not there