Song information On this page you can find the lyrics of the song Gattivissima, artist - Donatella Rettore.
Date of issue: 31.12.1991
Song language: Italian
Gattivissima(original) |
Più che felina, gatta |
Gattissima sarò |
E sembra che io sia matta |
E in fondo, perché no? |
Gattissima, gattissima… miao! |
Sotto il vestito, niente |
E invece io ce l’ho |
Ho un manto nero e lustro |
Di tipo rococò |
Gattissima, gattivissima! |
Perché gattissima sarò… |
Gattivissima! |
In un vicolo cieco |
Sul retro di un night club |
Saltavo tra i rifiuti |
Quando il cuore si fermò |
Ed una bionda altissima |
Dal secchio mi rapì |
Aveva gli occhi gialli ed era come me |
Gattivissima! |
Fra un po' faremo festa |
C'è un gatto che mi va |
Se gli faccio un po' di fusa |
E' sicuro che ci sta |
Gattissima, gattivissima! |
Lo morderò sul collo |
E metterò lo slow |
Dopo di che lo mollo |
Io dico sempre: «No!» |
Gattissima sarò… |
Gattivissima! |
(translation) |
More than feline, cat |
Gattissima I will be |
And it looks like I'm crazy |
And after all, why not? |
Gattissima, gattissima ... meow! |
Nothing under the dress |
And instead I have it |
I have a shiny black coat |
Rococo type |
Gattissima, very cute! |
Because I will be very cat ... |
Very cute! |
In a dead end |
At the back of a night club |
I jumped in the trash |
When the heart stopped |
And a very tall blonde |
From the bucket he kidnapped me |
She had yellow eyes and she was like me |
Very cute! |
We'll be partying in a little while |
There is a cat that I like |
If I purr him a little |
It sure fits |
Gattissima, very cute! |
I'll bite him on the neck |
And I'll put the slow |
After that I give it up |
I always say: "No!" |
Gattissima I will be ... |
Very cute! |