| Non capisco perché
| I do not understand why
|
| Tutti quanti continuano
| Everyone continues
|
| Insistentemente
| Insistently
|
| A chiamarmi Donatella
| To call me Donatella
|
| Ho ho ho bella!
| Ho ho ho beautiful!
|
| Guarda dritto avanti a te dottore
| Look straight ahead doctor
|
| Chiamami e richiamami e' un onore
| Call me and call me back is an honor
|
| Guarda bene avanti a te signore
| Look ahead to you sir
|
| Chiamami soltanto MISS RETTORE!
| Just call me MISS RECTOR!
|
| Non capisco perché
| I do not understand why
|
| Tutti quanti continuano
| Everyone continues
|
| Stramaledettamente
| Damn
|
| A chiamarmi Donatella
| To call me Donatella
|
| Ho ho ho bella!
| Ho ho ho beautiful!
|
| Lavati i fanali per favore
| Wash your headlights please
|
| Cerca finalmente di imparare
| Finally try to learn
|
| Qui c’e' scritto solo MISS RETTORE
| Only MISS RECTOR is written here
|
| E chiamami soltanto MISS RETTORE!
| And just call me MISS RECTOR!
|
| (coro) Donatella e' uscita e a casa non c’e'
| (chorus) Donatella has gone out and she's not at home
|
| E scoppiata sparita non sta' più con me!
| And it exploded and disappeared, it is no longer with me!
|
| (coro) Donatella era una non cercarla quaggiù
| (chorus) Donatella was one not to look for her down here
|
| Se ce stata è cascata spappolata nel blu
| If she has been there she has fallen pulverized in the blue
|
| (coro) Donatella ce stata ma non chiederlo a me
| (chorus) Donatella has been there but don't ask me
|
| Se strippata suonata impiccata sul bidet
| If stripped played hanged on the bidet
|
| (coro) Donatella e' uscita e a casa non ce
| (chorus) Donatella has gone out and she is not at home
|
| Non ce non ce non ce non ce
| There is not there is not there is not
|
| (coro) Donatella è uscita e a casa non ce
| (chorus) Donatella has gone out and is not at home
|
| Ahh t’ho detto che non ce!
| Ahh I told you there isn't!
|
| Non capisco perchè tutti quanti continuano
| I don't understand why everyone continues
|
| Insistentemente a chiamarmi Donatella
| Insistently to call me Donatella
|
| (coro) Donatella e uscita e a casa non c'è
| (chorus) Donatella has gone out and she's not at home
|
| È scoppiata sparita non sta' più con me
| It exploded and disappeared, she is no longer with me
|
| Non capisco perché tutti quanti continuano
| I don't understand why everyone continues
|
| Stramaledettamente a chiamarmi Donatella…
| Damn to call me Donatella ...
|
| (coro) Donatella era una non cercarla quaggiù
| (chorus) Donatella was one not to look for her down here
|
| Se ce stata è cascata spappolata nel blu
| If there was, it was a waterfall in the blue
|
| Do-na-te-llaaa | Do-na-te-llaaa |