Translation of the song lyrics Mienteme - Prometeme - Don Tetto

Mienteme - Prometeme (original)

Vamos perdiendo el control y esta noche no importara el amor
Bailemos en la oscurida ignorando que mañana sera igual
Al despertar nada nos cambiara
Y nuevamente al corazon logramos engañar
No es la primera vez aunque intentemos negarlo
Asi que mienteme y prometeme que todo es para siempre
Y yo me encargare de mentir diciendo que tan bien se siente
No intentes mas mi nombre recordar, en tres minutos lo
Vas a olvidar
Te puedo perdonar fingire que todo sigue igual
No es la primera vez aunque intentemos negarlo
Asi que mienteme y prometeme que todo es para siempre
Y yo me encargare de mentir diciendo que tan bien se siente
Asi que mienteme y prometeme que soy lo que soñabas
Yo te mentire diciendo que eras lo que yo buscaba
Me mientes sin pensar en lo que estoy sintiendo
Perder en este juego era cuestion de tiempo
Te miento sin pensar en lo que estas sintiendo
El juego era entregarlo todo en un momento
Cuestion
De tiempo
Asi que mienteme y prometeme que todo es para siempre
Y yo me encargare de mentir diciendo que tan bien se siente
Asi que mienteme y prometeme que soy lo que soñabas yo
Te mentire diciendo que eras lo que yo buscaba
Me mientes sin pensar en lo que estoy sintiendo
Perder en este juego era cuestion de tiempo
Te miento sin pensar en lo que estas sintiendo
El juego era entregarlo todo en un momento

(translation)

We are losing control and tonight love will not matter
Let's dance in the dark ignoring that tomorrow will be the same
When we wake up nothing will change us
And again we managed to deceive the heart
It is not the first time although we try to deny it
So lie to me and promise me that everything is forever
And I'll take care of lying saying how good it feels
Don't try to remember my name anymore, in three minutes I will
you're going to forget
I can forgive you I will pretend that everything remains the same
It is not the first time although we try to deny it
So lie to me and promise me that everything is forever
And I'll take care of lying saying how good it feels
So lie to me and promise me that I'm what you dreamed of
I will lie to you saying that you were what I was looking for
You lie to me without thinking about what I'm feeling
Losing in this game was a matter of time
I lie to you without thinking about what you're feeling
The game was to deliver everything in a moment
Question
Of time
So lie to me and promise me that everything is forever
And I'll take care of lying saying how good it feels
So lie to me and promise me that I'm what you dreamed of
I will lie to you saying that you were what I was looking for
You lie to me without thinking about what I'm feeling
Losing in this game was a matter of time
I lie to you without thinking about what you're feeling
The game was to deliver everything in a moment