
Date of issue: 17.09.2007
Record label: JVN
Song language: Spanish
Cuando El Amor Se Vá(original) |
Domenic Marte |
Un amor cuando se va, siempre tiene un razón |
Que se queda y nunca está |
Y se llama soledad |
Cómo sufre un corazón |
Cuando un amor se va |
Uno piensa que es mejor |
Olvidarse o recordar |
Y ahora, recién comprendo el final |
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue |
No sé si llorar, no sé si reír, no sé… |
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré |
Cómo sufre un amor, cuando un amor se va |
Uno piensa si es mejor olvidarse o recordar |
Y ahora recién comprendo el final |
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue |
No sé si llorar, no sé si reír, no sé |
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré |
Y ahora recién comprendo el final |
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue |
No sé si llorar, no sé si reír, no sé |
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré |
(translation) |
Domenic Mars |
When a love leaves, it always has a reason |
That stays and is never |
And it's called loneliness |
how a heart suffers |
When a love leaves |
one thinks it is better |
forget or remember |
And now, I just understand the end |
What to see as a love that was mine is gone, gone |
I don't know whether to cry, I don't know whether to laugh, I don't know... |
I only know that I loved her and that I will always love her |
How a love suffers, when a love leaves |
One thinks if it is better to forget or remember |
And now I just understand the end |
What to see as a love that was mine is gone, gone |
I don't know whether to cry, I don't know whether to laugh, I don't know |
I only know that I loved her and that I will always love her |
And now I just understand the end |
What to see as a love that was mine is gone, gone |
I don't know whether to cry, I don't know whether to laugh, I don't know |
I only know that I loved her and that I will always love her |
Name | Year |
---|---|
You Will Remember Me | 2004 |
Necesito Que Vuelva | 2007 |
Ven Tú | 2004 |
Con los Ojos Cerrados | 2017 |
La Quiero | 2004 |
Eres Así | 2007 |
Mía Nada Más | 2007 |
She Use To Say "I Love You" | 2007 |
Me Cambiaste La Vida | 2004 |
Como Olvidarte | 2004 |
Invierno Pasado | 2004 |
Ella Se Llevó Mi Vida | 2004 |
Clavada En Mi Corazón | 2004 |
Adicto De Su Amor | 2007 |
Ya Que Te Vas A Ir | 2004 |
Déjame Olvidarte | 2007 |
Deseos de Amarte | 2007 |
Que Importa Amiga Mía | 2007 |
If This Is Love | 2018 |
Mi Vida No Es Vida Sin Ti | 2019 |