Translation of the song lyrics Безумно любя - Дмитрий Нестеров

Безумно любя (original)

Поникших плеч печальный облик,
Немой луны неяркий свет,
И сигареты дым тягучий
Твой размывает силуэт.
Опять одна тихонько плачешь,
Из тонкой чашки кофе пьешь,
И никому не греешь душу
И в гости никого не ждешь.
Из полуночных зеркал он выходит на свет,
Не поэт и не странник, не сон и не бред.
Сквозь обломки эпох он смотрел на тебя,
Шел на свет твоих окон безумно любя.
О ком ты плачешь, Дева Грусти?
И почему в полночной тьме,
Не зажигая ламп настольных,
Читаешь письма при луне?
Чего боишься?
Что скрываешь?
И верность для кого хранишь?
И почему до поздней ночи
Ты в одиночестве сидишь?
Безумно любя

Безумно любя (translation)

The sad face of drooping shoulders,
Silent moon dim light,
And cigarette smoke is viscous
Your silhouette blurs.
Again, you cry quietly
You drink coffee from a thin cup,
And you don't warm anyone's soul
And you don't expect anyone to visit.
From the midnight mirrors he emerges into the light,
Not a poet and not a wanderer, not a dream and not delirium.
Through the ruins of epochs he looked at you,
I walked into the light of your windows madly loving.
Who are you crying about, Maiden of Sadness?
And why in the midnight darkness
Without lighting table lamps,
Do you read letters by moonlight?
What are you afraid of?
What are you hiding?
And for whom do you keep loyalty?
And why until late at night
Are you sitting alone?
Madly in love