| It’s «Time To Kill»!
| It's "Time To Kill"!
|
| Straight up!
| Straight up!
|
| From the real!
| From the real!
|
| You know!
| You know!
|
| Comodo, entrando
| comfortable, entering
|
| Si sientes que Tempo
| If you feel that Tempo
|
| Sin mas que hablar
| no more to talk
|
| Vamos a escuchar
| Let's listen
|
| Que soy persona
| that I am a person
|
| Con cualidad
| with quality
|
| La habilidad
| The ability
|
| Para hacer
| To make
|
| Lo que haiga que hacer
| what needs to be done
|
| Y usted
| And you
|
| Como lo ve? | How do you see it? |
| «Ja!»
| "Hah!"
|
| Es la forma de impresionar
| It's the way to impress
|
| Del Tempo
| of the time
|
| Ser real en esto
| be real about it
|
| Mi music hip hop corre dentro
| My hip hop music runs inside
|
| (You know!)
| (You know!)
|
| (Check this song!)
| (Check this song!)
|
| (Yeah!)
| (Yeah!)
|
| A no ser que sean fake
| Unless they are fake
|
| Por ejemplo
| For example
|
| En cada cancion
| in every song
|
| Te tengo una ilustracion straight
| I have a straight illustration for you
|
| De como soy yo
| of how I am
|
| Y de todo lo que yo he hecho
| And of everything that I have done
|
| Con el corazon
| With the heart
|
| Que no me cabe en el pecho
| That doesn't fit in my chest
|
| Soy el que tenia que llegar desde hace tiempo
| I am the one who had to arrive for a long time
|
| Cante quien cante
| Sing who sings
|
| Aqui esta Tempo
| here is time
|
| You know
| you know
|
| Miento
| I lie
|
| Pues estoy en la mia
| Well I'm in mine
|
| Quien diria
| who would say
|
| Que la filosofia del preso
| That the philosophy of the prisoner
|
| Me inspiraria
| I would be inspired
|
| Y que salgan ahora
| and come out now
|
| Que si salen
| What if they go out
|
| Cuando se resbalen
| when they slip
|
| Quedaran fatales
| They will be fatal
|
| Mision: acabar con el enemigo
| Mission: kill the enemy
|
| Y veras
| And you will see
|
| Que despues de todo esto
| that after all this
|
| Dale tiempo
| give it time
|
| Y Tempo
| and time
|
| Se convertira
| will become
|
| En un cantante
| in a singer
|
| Internacional conocido
| well-known international
|
| Para eso he venido
| That's why I've come
|
| Y sigo real
| And I'm still real
|
| Manteniedo firme
| holding firm
|
| La apariencia
| The appearance
|
| Representando mis parientes
| Representing my relatives
|
| En la decencia
| in decency
|
| Porque en esto
| because in this
|
| Hay que ser modesto
| You have to be modest
|
| Y apuesto, gente
| And I bet, people
|
| De que no habra
| That there won't be
|
| Un cantante como Tempo
| A singer like Tempo
|
| Is Time to Kill!
| It's Time to Kill!
|
| (You know!)
| (You know!)
|
| DJ Frank!
| DJ Frank!
|
| (You know the deal!)
| (You know the deal!)
|
| Is Time to Kill
| Is Time to Kill
|
| (For you, motherfuckers!)
| (For you, motherfuckers!)
|
| Tu pedirias mas con francotiradores
| You would ask for more with snipers
|
| El armamento de Tempo es con silenciadores
| Tempo's armament is with silencers
|
| Y mi canciones son visiones
| And my songs are visions
|
| De mis acciones
| of my actions
|
| Lo que compone mi inspiraciones
| What makes up my inspirations
|
| (Yo!) Control de acceso
| (Me!) Access Control
|
| En cuestion a eso
| in question to that
|
| De que mi vida esta en juego
| that my life is at stake
|
| Docenas de persona
| dozens of person
|
| Me quieren prender en fuego
| They want to set me on fire
|
| Y desde luego
| And of course
|
| Que si me muero espero
| that if I die I wait
|
| Que los que esten
| that those who are
|
| Les haya quedado claro
| it was clear to them
|
| De la mision de la cancion
| From the mission of the song
|
| Lo que intento decir
| what i'm trying to say
|
| Es que los amigos estan
| is that the friends are
|
| En peligro de extincion
| In danger of extinction
|
| La confianza en mansa
| trust in meek
|
| Ahora mi letra se pone intensa
| Now my lyrics get intense
|
| Es cuando en mi defensa
| It's when in my defense
|
| La mente nunca se me cansa
| My mind never gets tired
|
| Entreteniendo con mi filosofia
| Entertaining with my philosophy
|
| Escritura, compostura
| Writing, composure
|
| Sentido sin monotonia
| Sense without monotony
|
| Describiendome profesional
| Describing myself professional
|
| De capacidad literal real
| of actual literal capacity
|
| Sin estar tratando de aparentar
| Without trying to pretend
|
| No imito, no soy de ese tipo
| I don't imitate, I'm not that type
|
| Que intenta alimentarse
| who tries to feed
|
| De lo que yo he escrito
| From what I have written
|
| Lo que a Tempo le incomoda
| What makes Tempo uncomfortable
|
| Es que otra persona esta en la zona
| Is that another person is in the area
|
| Del que no reacciona
| The one who doesn't react
|
| Cuando es Time to Kill!
| When is Time to Kill!
|
| Motherfuckers!
| Motherfuckers!
|
| You know how we do!
| You know how we do!
|
| It’s like this!
| It's like this!
|
| When it’s time to kill!
| When it's time to kill!
|
| «Time To Kill»!
| "Time To Kill"!
|
| DJ Frank!
| DJ Frank!
|
| It’s dedicated for you!
| It's dedicated for you!
|
| This is Tempo!
| This is Tempo!
|
| No doubt!
| Doubt not!
|
| Motherfuckers! | Motherfuckers! |