| Hora Loca (original) | Hora Loca (translation) |
|---|---|
| (Uoh-oh-oh | (Uoh-oh-oh |
| Yeh-eh-eh-eh-eh-eh | Yeh-eh-eh-eh-eh-eh |
| Yeh-eh-eh-eh-eh-eh) | Yeh-eh-eh-eh-eh-eh) |
| Empezamos hablando de no sé qué | We started talking about I don't know what |
| Y pedimos algo de beber (de beber) | And we order something to drink (to drink) |
| Empezamos bebiendo qué sé yo | We started drinking what do I know |
| Y ahí la música empezó (empezó) | And there the music started (started) |
| Y me dijo: «Esta es mi canción y contigo la bailo mejor» | And she told me: "This is my song and with you I dance it better" |
| Nos fuimos pa' mi casa (y ahí en la terraza ya…) | We went to my house (and there on the terrace already…) |
| Llevamos una hora | we have an hour |
| Mezclando ron con Coca Cola | Mixing rum with Coca Cola |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Tomando, bailando, gozando una bola | Drinking, dancing, enjoying a ball |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Contando estrellas en el cielo de su boca | Counting stars in the sky from his mouth |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Se ha quitado los tacones y anda suelta sin ropa | She has taken off her heels and walks loose without clothes |
| Ya, llevamos una hora loca | Yeah, we've been crazy for an hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Llevamos una hora loca y ella de aquí no se va | We've been crazy for an hour and she's not leaving here |
| Cuántos besos le he robado y hasta la he tocado | How many kisses have I stolen from her and have I even touched her |
| Eso de niña buena ya lo dejó en el pasado | That good girl and she left it in the past |
| La regla la rompe (rompe) | The rule breaks it (breaks it) |
| Por si acaso mañana se va (se va) | Just in case she leaves tomorrow (she leaves) |
| Aprovecho la oportunidad (-nidad) | I take the opportunity (-nity) |
| Caminando en mi casa sin ropa y así fue que yo soñé verte | Walking in my house without clothes and that's how I dreamed of seeing you |
| Mezclando ron con Coca Cola | Mixing rum with Coca Cola |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Tomando, bailando, gozando una bola | Drinking, dancing, enjoying a ball |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Contando estrellas en el cielo de su boca | Counting stars in the sky from his mouth |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Se ha quitado los tacones y anda suelta sin ropa | She has taken off her heels and walks loose without clothes |
| Ya, llevamos una hora loca | Yeah, we've been crazy for an hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Solo me tomo un par de horas (de horas) | I only take a couple of hours (of hours) |
| Porque lo bueno se demora (demora) | Because good things take time (delay) |
| Se presentó como señora y mírala ahora, oye | She introduced herself as a lady and look at her now, hey |
| La regla la rompe (rompe) | The rule breaks it (breaks it) |
| Por si acaso mañana se va (se va) | Just in case tomorrow he leaves (he leaves) |
| Aprovecho la oportunidad (-nidad) | I take the opportunity (-nity) |
| Caminando en mi casa sin ropa y así fue que yo soñé verte | Walking in my house without clothes and that's how I dreamed of seeing you |
| Mezclando ron con Coca Cola | Mixing rum with Coca Cola |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Tomando, bailando, gozando una bola | Drinking, dancing, enjoying a ball |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Contando estrellas en el cielo de su boca | Counting stars in the sky from his mouth |
| Ya, llevamos una hora | Yeah, we've been an hour |
| Se ha quitado los tacones y anda suelta sin ropa | She has taken off her heels and walks loose without clothes |
| Ya, llevamos una hora loca | Yeah, we've been crazy for an hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Ya, loca | yeah, crazy |
| Ya, (loca-a-a-a-a) | Ya, (crazy-a-a-a-a) |
| Llevamos una hora loca | We have a crazy hour |
| Pa'-Pa' que se mueva (se mueva) | Pa'-Pa' to move (to move) |
| Pa', Pa'-Pa que se mueva (se mueva) | Pa', Pa'-Pa let it move (it moves) |
| Con quién, dile, dile | With whom, tell him, tell him |
| Canela con J Quiles | Cinnamon with J Quiles |
| África (Africa-África) | Africa (Africa-Africa) |
| Jajajaja | LOL |
| Saga WhiteBlack | Saga WhiteBlack |
| Vinni Di (Vinni Di) | Vinni Di (Vinni Di) |
| (Se juntaron los perros) | (dogs gathered) |
| (Rich Music) | (Rich Music) |
| Jajaja | Ha ha ha |
Translation of the song lyrics Hora Loca - Justin Quiles, Jencarlos, DJ Africa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hora Loca , by -Justin Quiles
in the genreПоп
Release date:13.06.2018
Song language:Spanish
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
PAM ft. El Alfa, Justin Quiles | 2021 |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
Piñata ft. Justin Quiles, Kap G | 2017 |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 |