Translation of the song lyrics Серенада - Дискотека Авария

Серенада - Дискотека Авария
Song information On this page you can read the lyrics of the song Серенада , by -Дискотека Авария
Song from the album: Четверо парней
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:04.06.2006
Song language:Russian language
Record label:Ars

Select which language to translate into:

Серенада (original)Серенада (translation)
10 часов.10 hours.
Домой идти пора It's time to go home
А я все не сказал о самом главном And I didn't say everything about the most important thing
Мокрый песок из твоего двора Wet sand from your yard
Напомнит завтра про вчера Reminds tomorrow of yesterday
Погаснет в окнах свет The light will go out in the windows
Исчезнет твой силуэт Your silhouette will disappear
Во двор безлюдный льется лунный свет Moonlight pours into the deserted courtyard
И жалко что тебя со мною рядом нет And it's a pity that you are not next to me
Кончится вечер, погаснет свет в твоем окне The evening will end, the light will go out in your window
Он бесконечен с самим собой наедине He is endless with himself alone
Все в руки завтрашнему дню, когда тебе я позвоню Everything is in the hands of tomorrow when I call you
Я здесь один - возьми меня из темноты I'm here alone - take me out of the dark
Так одиноко бродить всю ночь у дома So lonely wandering around the house all night
Но если рядом ты But if you are near
На небе звезды сияют по-другому мне In the sky the stars shine differently to me
Здесь только ты и я It's just you and me
Прохладный плен сентября Cool captivity of September
Нас окружают звездные моря We are surrounded by starry seas
Как жалко будет вдруг все это потерять What a pity it would be to suddenly lose it all
Кончится вечер, погаснет свет в твоем окне The evening will end, the light will go out in your window
Он бесконечен с самим собой наедине He is endless with himself alone
Доверься завтрашнему дню trust tomorrow
Когда тебе я позвоню When I call you
И будем изучать And we will study
По лунному календарю закаты и восходы Sunsets and sunrises according to the lunar calendar
И вечернюю зарю And the evening dawn
Только ты услышь Only you hear
Эту песню моюThis song is mine
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: