Translation of the song lyrics Bête de bombe 5 - Disiz

Bête de bombe 5 (original)

Bête de bombe 5 chichi chiki chiki bra
Huh j’suis si hard mon flow c’est de l’art
Un rap de noir sur l’instru d’un arabe
Mon rap bombarde maintenant j’ai une barbe
Ca va encore jacter et je vais me taper des barres
Michael Jordan je reviens et je gagne
C’est bête de bombe 5 mieux que bête de bombe 4
Michael who’s bad?
Tu donnes ta langue aux chattes
C’est Disiz en plus fort en plus barge I’m back !
Bête de bombe 5
Bête de bombe 5
Bête de bombe 5
Bête de bombe 5
Bête de bombe 5
Oh non encore pas fait exprès un flow hors norme en voici un extrait
Il est en or en vrai pas en plaqué
Le leur est leucémique ton flow manque de plaquettes
Putain ça sent le sapin tu vas te faire enguirlander
Mon flow est un touriste le tien un petit thaïlandais
MC t’as pris des risques fallait pas demander
Maintenant t’es comme un pneu tu vas te faire démonter
Tu fais un tube quand tu veux t’as qu'à claquer des fesses
Ouais t’y arrives presque mais t’es pas Disiz La peste
Rapper super bien c’est la marque de ma tess
Chez nous ça dégomme et ça personne le conteste
Un nouvel album donc un nouveau bête de bombe
Le rap a bien besoin d’un petit coup de Baygon
Car le game c’est ma cuisine et y’a trop de cafards
Je les attrape un par un et je les fait griller sur ma plaque
Indépendamment du fait que je te dead je te pète
Tu es faibles tu me checkes c’est trop tard le mal est fait
En considérant que si le game est devenu faible
C’est que trop de mecs se disent frais se croient prêt mais sont tout pétés
Accessoirement je serai jamais nul jamais ridicule
À jamais je tue je kicke je kill en toute impunité
Et décidément j’ai plus le temps j’ai d’autres beats à kicker
Comme on dit au bled c’est trop gâté ici il faut quitter
Bête de bombe 5
TCHIKI BRAAA
Les MCs on connait vos jalousies
Vous allez dire ci faire ça
Bla bla bla bla bla blaaa
Le rap a une dent contre moi je lui ai cassé toutes les autres
Je l’ai serré dans mes bras
Je lui ai pété toutes les côtes
J’suis plus fort que toi et frérot c’est pas de ta faute
J’suis le cauchemar des bookmakers parce que j’ai
Toujours la cote
Le niveau est trop bas le rap est tombé dans les pommes
Il a perdu son âme il est tombé dans les sommes
Comme tu peux l’entendre il ressuscite dans l’Essonne
MC tu les attends moi les succès je les collectionne
En zik, en cinéma, en livre je sais que ça t'étonne
Mon flow est trop sexy les meufs
Ont le téton qui tétone
De la punchline en kilos, j’en ai des
Litres, j’en ai des tonnes
J’ai beaucoup trop de mots j’en
Ai des livres j’en ai des tomes
On m'écoute pour t’oublier
En fait j’suis un peu comme l’alcool
Ton rap est pédophile il fait la sortie des écoles
T’endors les gosses avec ton flow que t’imbibes de formol
Je prends ta carrière par derrière et encore, avec une demie molle HUH !
Bête de bombe 5

Bête de bombe 5 (translation)

Bomb beast 5 chichi chiki chiki bra
Huh I'm so hard my flow is art
A black rap on the instrumental of an Arab
My rap is bombing now I have a beard
I'm gonna rant again and I'm gonna hit the bars
Michael Jordan I come back and I win
It's beast of bomb 5 better than beast of bomb 4
Michael who's bad?
You give your tongue to the pussies
It's Disiz stronger and stronger barge I'm back!
Bomb Beast 5
Bomb Beast 5
Bomb Beast 5
Bomb Beast 5
Bomb Beast 5
Oh no again not on purpose an extraordinary flow here is an excerpt
It's real gold not plated
Theirs is leukemic your flow lacks platelets
Damn it smells like fir you're going to get scolded
My flow is a tourist yours a little Thai
MC you took risks you shouldn't have asked
Now you're like a tire you're gonna get knocked out
You make a hit when you want just smack your ass
Yeah you almost get there but you ain't Disiz The plague
Rapping really well is the mark of my tess
With us, it sucks and no one disputes it
A new album therefore a new bomb beast
Rap needs a Baygon boost
Because the game is my kitchen and there are too many cockroaches
I grab 'em one by one and grill 'em on my griddle
Regardless of the fact that I dead you I bust you
You're weak you check me it's too late the damage is done
Considering that if the game has become weak
It's that too many guys say they're fresh, think they're ready but are all pissed off
Incidentally I'll never suck never ridiculous
Forever I kill I kick I kill with impunity
And definitely I have more time I have other beats to kick
As they say in town it's too spoiled here you have to leave
Bomb Beast 5
TCHIKI BRAAA
The MCs we know your jealousies
You're gonna say here do that
Blah blah blah blah blah blah
Rap has a tooth against me I broke all the others
I hugged him
I broke all his ribs
I'm stronger than you and brother it's not your fault
I am the nightmare of bookmakers because I have
Always the odds
The level is too low the rap passed out
He lost his soul he fell in the sums
As you can hear he is resuscitating in Essonne
MC you wait for them me the successes I collect them
In music, in cinema, in books I know you're surprised
My flow is too sexy girls
Have the nipple that nips
Punchline in pounds, I got 'em
Liters, I have tons
I have way too many words
Got books I got tomes
They listen to me to forget you
In fact I'm a bit like alcohol
Your rap is pedophile it comes out of schools
Put the kids to sleep with your flow soaked in formalin
I take your career from behind and again, with a soft half HUH!
Bomb Beast 5