
Date of issue: 31.12.2008
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Sou Eu(original) |
Na minha mão o coraç£o balança |
Quando ela se lança no salão |
Pra esse ela bomboleia |
Pr aquele ela roda a saia |
Com outro ela se desfaz da sandalia |
Porém depois que essa mulher espalha |
Seu fogo de palha no salão |
Pra quem que ela arrasta asa |
Quem vai lhe apagar a brasa |
Quem que carrega a moça pra casa |
Sou eu… só qem sabe dela sou eu |
Quem dá baralho sou eu |
Quem manda no samba sou eu |
O coraç£o na minha mão suspira |
Quando ela se atira no salão |
Pra esse ela pisca um olho |
Pr aquele ela quebra um galho |
Com outro ela quase cai na gandaia |
Porque depois que essa mulher espalha |
Seu fogo de palha no salão |
Pra quem que ela arrasta asa |
Quem vai lhe apagar a brasa |
Quem que carrega a moç£ pra casa |
Sou eu… só quem sabe dela sou eu |
Quem dá baralho sou eu |
Quem dança com ela sou eu |
Quem leva este samba sou eu |
Modestia a parte… sou eu, sou eu |
Se liga my brother… sou eu, sou eu |
O cara da mina… sou eu, sou eu |
O rei do pedaço meu compadre… sou eu |
é malandragem… sou eu |
Responsabilidade… sou eu, sou eu |
Sou eu, sou eu |
(translation) |
In my hand the heart balances |
When she launches herself in the salon |
For this one she pumps |
For that one she runs the skirt |
With another she gets rid of her sandals |
But after this woman spreads |
Your straw fire in the salon |
For whom does she drag her wings? |
Who will put out the fire for you |
Who carries the girl home |
It's me... the only one who knows about her is me |
I'm the one who plays cards |
I'm in charge of samba |
The heart in my hand sighs |
When she throws herself in the salon |
For this one she winks an eye |
For that one she breaks a branch |
With another she almost falls into the gandaia |
'Cause after this woman spreads |
Your straw fire in the salon |
For whom does she drag her wings? |
Who will put out the fire for you |
Who carries the girl home |
It's me... only who knows about her is me |
I'm the one who plays cards |
Who dances with her is me |
Who takes this samba is me |
Modesty aside... it's me, it's me |
Check out my brother… it's me, it's me |
The mina guy... it's me, it's me |
The king of the part my compadre... it's me |
it's trickery... it's me |
Responsibility... it's me, it's me |
It's me, it's me |
Name | Year |
---|---|
A Banda | 2018 |
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho | 2014 |
Pé Na Areia | 2016 |
Construção | 1970 |
Essa Passou ft. Chico Buarque | 2004 |
Deixa a vida me levar | 2018 |
Cotidiano | 1970 |
Anos Dourados ft. Chico Buarque | 2020 |
Vem quente que eu estou fervendo | 2018 |
Torcida Brasil | 2018 |
Roda viva | 2007 |
Espelho | 2016 |
Apesar de Você | 2014 |
Mineira | 2009 |
Samba e Amor ft. Chico Buarque | 2013 |
Cálice ft. Milton Nascimento | 1993 |
Deixa Eu Te amar | 2011 |
Pedro Pedreiro | 2018 |
Bola Dividida | 2021 |
Deus Lhe Pague | 1970 |
Artist lyrics: Diogo Nogueira
Artist lyrics: Chico Buarque
Artist lyrics: Hamilton De Holanda