Translation of the song lyrics ... Denn du lebst nur einmal - Die Krupps

... Denn du lebst nur einmal (original)

Denk nicht mehr an gestern
Gestern liegt so weit zurueck
Lasst uns keinen Tag verliern
Die Zeit, sie bleibt nicht stehn
Du lebst nur einmal
Erfuelle deine Wuensche
Das Glueck liegt nur in deiner
Lasst uns keinen Tag verliern
Die Zeit, sie bleibt nicht stehn
Du lebst nur einmal

... Denn du lebst nur einmal (translation)

Don't think about yesterday anymore
Yesterday is so far ago
Let's not lose a day
Time doesn't stand still
You only live once
Fulfill your wishes
Happiness lies only in you
Let's not lose a day
Time doesn't stand still
You only live once