Translation of the song lyrics Zeitschatten - Die Heart, Frau Hansen

Zeitschatten - Die Heart, Frau Hansen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zeitschatten , by -Die Heart
Song from the album: Vorbilder
In the genre:Метал
Release date:07.02.2019
Song language:German
Record label:NoCut

Select which language to translate into:

Zeitschatten (original)Zeitschatten (translation)
Ich bin dein Leuchtturm i am your lighthouse
Am Ende des Tunnels At the end of the tunnel
Im Auge des Sturms In the eye of the storm
Im Großstadtdschungel In the urban jungle
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Es ist der dunkelste Moment It's the darkest moment
Die Zeit heilt nicht alle Wunden Time doesn't heal all wounds
Der Frust ist präsent The frustration is present
Und wir dreh’n hier uns’re Runden And we do our rounds here
Lass' dich nicht verleiten von dem Bösen Don't be fooled by evil
Denn Licht und Schatten, das ist Fakt Because light and shadow, that's a fact
Lassen sich nicht voneinander lösen cannot be separated from each other
Ich bin dein Leuchtturm i am your lighthouse
Am Ende des Tunnels At the end of the tunnel
Im Auge des Sturms In the eye of the storm
Im Großstadtdschungel In the urban jungle
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf And the clock strikes five to twelve
(Tick, tick, tick tock) (Tick, tick, tick tock)
Der Tod begleitet das Leben Death accompanies life
Und der Schatten das Licht And the shadow the light
Ich bin dabei, zu überleben I'm surviving
Doch ich selbst versperr' mir die Sicht But I block my view myself
Der Zorn, er brodelt in mir The anger, it seethes in me
Und mein Anblick gruselt mich And the sight of me terrifies me
Bitte hilf, bitte hilf mir Please help, please help me
Ich brauche dich I need you
Ich brauche dich I need you
Ich brauche dich I need you
Ich brauche dich I need you
Und du brauchst mich And you need me
Ich bin dein Leuchtturm i am your lighthouse
Am Ende des Tunnels At the end of the tunnel
Im Auge des Sturms In the eye of the storm
Im Großstadtdschungel In the urban jungle
Ich bin dein Leuchtturm i am your lighthouse
Am Ende des Tunnels At the end of the tunnel
Das Auge des Sturms The Eye of the Storm
Im Großstadtdschungel In the urban jungle
Zeitschatten time shadow
Zeitschatten time shadow
Zeitschatten time shadow
Zeitschattentime shadow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Eins
ft. Die Heart, Frau Hansen
2019
Unser Leben
ft. Frau Hansen
2019
2019
Immer nur Du
ft. Frau Hansen
2019
Alles was Du wolltest
ft. Frau Hansen
2019
2019
Marschieren
ft. Frau Hansen
2019