| Unser Leben (original) | Unser Leben (translation) |
|---|---|
| Wieder so ein Tag | Another day like that |
| Wieder so ein fremdes Leben | Again such a strange life |
| Gefüllt mit den immergleichen Lügen | Filled with the same lies |
| Und sind meistens ausgebrochen in Tränen | And mostly burst into tears |
| Auf diesem malträtierten, fragilen Fundament | On this battered, fragile foundation |
| Bauen wir heut' Nacht ein riesen Monument | Let's build a huge monument tonight |
| Ein riesen Monument | A huge monument |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | And I'll shout it out as long as I can |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | I will scream, not be silent |
| Solang' bis du mich verstehst | Until you understand me |
| (Solang' bis du mich verstehst, oh) | (until you understand me, oh) |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Take my hand and let's go dancing |
| Nix zählt, alles frei | Nothing counts, everything is free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Take your fear, I wanna see it burn |
| Lass los, alles frei | Let go, all free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Immer ein Finger am Abzug | Always a finger on the trigger |
| Niemals zurück gekommen | Never came back |
| Der Weg ist nicht mehr weit, auch die Letzten kommen noch in’s Ziel gerannt | The way is not far, even the last ones still come running to the finish |
| Das ist gut! | It's good! |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | And I'll shout it out as long as I can |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | I will scream, not be silent |
| Solang' bis du mich verstehst | Until you understand me |
| (Solang' bis du mich verstehst) | (until you understand me) |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Take my hand and let's go dancing |
| Nix zählt, alles frei | Nothing counts, everything is free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Take your fear, I wanna see it burn |
| Lass los, alles frei | Let go, all free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| (Das hier ist unser Leben) | (This is our life) |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| (Das hier ist unser Leben) | (This is our life) |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | And I'll shout it out as long as I can |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | I will scream, not be silent |
| Solang' bis | Until |
| Solang' bis | Until |
| Solang' bis du mich verstehst | Until you understand me |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Take my hand and let's go dancing |
| Nix zählt, alles frei | Nothing counts, everything is free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Take your fear, I wanna see it burn |
| Lass los, alles frei | Let go, all free |
| Das hier ist unser Leben | This is our life |
Translation of the song lyrics Unser Leben - Die Heart, Frau Hansen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Unser Leben , by -Die Heart
Song from the album: Vorbilder
In the genre:Метал
Release date:07.02.2019
Song language:German
Record label:NoCut
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Immer nur Du ft. Frau Hansen | 2019 |
Alles was Du wolltest ft. Frau Hansen | 2019 |
| 2019 | |
Zeitschatten ft. Frau Hansen | 2019 |
Marschieren ft. Frau Hansen | 2019 |