| Alles was du wolltest, war dass die Träume sich erfüllen
| All you wanted was for the dreams to come true
|
| Doch dein innerer rebellischer Punk wurde gefressen von dem Monster aus’m
| But your inner rebellious punk was eaten by the monster out of me
|
| Schrank
| cabinet
|
| Alles was sie wollten, war dass du’n Nine to five Job machst
| All they wanted was for you to do a nine to five job
|
| Doch was sie alle nicht verstehen, ist
| But what they all don't understand is
|
| Hast du dein Ticket schon?
| Do you already have your ticket?
|
| (Hast du dein Ticket schon?)
| (Have your ticket yet?)
|
| Hast du dein Ticket schon?
| Do you already have your ticket?
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Alles was du entdeckst, ist die Gruft zum Nichts
| Everything you discover is the crypt to nothing
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Und sie singen «Leinen los»
| And they sing "Cast off"
|
| Mach' was dir gefällt
| do what you like
|
| Alles, was du wolltest war, dass sie dich verstehen
| All you wanted was for them to understand you
|
| Doch die Menschen trauen sich nicht, den nächsten Schritt zu gehen
| But people don't dare to take the next step
|
| Alles, was sie wollten, dass du einfach funktionierst
| Everything they wanted you to just work
|
| Doch Wasser und Brot ist der Lob
| But water and bread is the praise
|
| Ey, fühlst du die Freiheit schon?
| Ey, do you already feel the freedom?
|
| (Fühlst du die Freiheit schon?)
| (Feel the freedom yet?)
|
| Fühlst du die Freiheit schon?
| Do you feel the freedom yet?
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Alles was du entdeckst, ist die Gruft zum Nichts
| Everything you discover is the crypt to nothing
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Und sie singen «Leinen los»
| And they sing "Cast off"
|
| Mach' was dir gefällt
| do what you like
|
| Ist das wirklich alles?
| Is that really all?
|
| Ist dir das genug?
| is that enough for you
|
| Ist das wirklich alles?
| Is that really all?
|
| Ist dir das genug?
| is that enough for you
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Alles was du entdeckst, ist die Gruft zum Nichts
| Everything you discover is the crypt to nothing
|
| Alles was du wolltest, war die große weite Welt
| All you wanted was the big wide world
|
| Und sie singen «Leinen los»
| And they sing "Cast off"
|
| Mach' was dir gefällt | do what you like |