Translation of the song lyrics ¡Anda tonto! - Diana Navarro

¡Anda tonto! (original)

Tus labios son la puerta del deseo
Que me invitan a pecar
Y yo me adentro sin remordimiento
Porque me encantan tus ganas de amar
Cuando me miras detrás de la ventana
Con esos ojos que envuelven mi cuerpo
Me voy abriendo en cada movimiento
Y me pongo, me pongo a bailar
Quiéreme corazón, quiéreme
Quiéreme corazón como yo te he querido
Que todito el amor que te tengo
Me ha desatado cariño mío
Quiéreme corazón, quiéreme
Quiéreme corazón como yo te he querido
Anda tonto!
Que mejor pa’ti
Que tu vida sin mi ya no tiene sentido
Tus manos tocan con gracia mi cintura
Y yo con gracia me río sí, sí
Porque por mucho que creas que me tienes
Yo no me fío ni pizca de ti
Con la carita de no haber roto un plato
Vas intentando salirte con la tuya
Y aunque yo quiero ser tuya, sólo tuya
Me voy liando por la madrugá
Quiéreme corazón, quiéreme
Quiéreme corazón como yo te he querido
Que todito el amor que te tengo
Me ha desatao cariño mío
Quiéreme corazón, quiéreme
Quiéreme corazón como yo te he querido
Anda tonto!
Que mejor pa’ti
Que tu vida sin mi ya no tiene sentido
Anda tonto!
Que mejor pa’ti
Que tu vida sin mi ya no tiene sentido
Aaaaay, aaay
Que ya no tiene sentido
Aaaay
Que ya no tiene sentido
Aaaahh
Aaaahh
Aaaahh

(translation)

Your lips are the door of desire
that invite me to sin
And I go inside without remorse
Because I love your desire to love
When you look at me behind the window
With those eyes that wrap my body
I am opening myself in each movement
And I start, I start to dance
Love me heart, love me
Love me heart as I have loved you
That all the love I have for you
It has untied me my darling
Love me heart, love me
Love me heart as I have loved you
Go silly!
what better for you
That your life without me no longer makes sense
Your hands gracefully touch my waist
And I laugh with grace, yes, yes
'Cause as much as you think you got me
I don't trust you one bit
With the face of not having broken a plate
You're trying to get away with it
And although I want to be yours, only yours
I'm getting involved in the early morning
Love me heart, love me
Love me heart as I have loved you
That all the love I have for you
It has untied me my love
Love me heart, love me
Love me heart as I have loved you
Go silly!
what better for you
That your life without me no longer makes sense
Go silly!
what better for you
That your life without me no longer makes sense
Aaaaay, aaay
that no longer makes sense
aaaay
that no longer makes sense
Aaaahh
Aaaahh
Aaaahh