| Бабочка, бабочка по небу летит.
| Butterfly, butterfly flies across the sky.
|
| Бабочка, бабочка, вовсе не спешит.
| Butterfly, butterfly, not in a hurry at all.
|
| Крылья расправила, села на цветок…
| She spread her wings, sat on a flower...
|
| Вот и долеталась — полезай в сачок!
| So I flew - climb into the net!
|
| Припев: Красное лето, зелёная трава,
| Chorus: Red summer, green grass,
|
| Жёлтое солнце, в панамке голова!
| Yellow sun, head in panama hat!
|
| Весело шагаем мы в еловый лес,
| We merrily walk into the spruce forest,
|
| А в лесу грибочки — полный релекс!
| And mushrooms in the forest are a complete reflex!
|
| Цветики, цветики, как красивы вы…
| Flowers, flowers, how beautiful you are...
|
| Незабудки, лютики небесной синевы
| Forget-me-nots, sky blue buttercups
|
| Сложат в букетики и поставят в таз…
| They will put them in bouquets and put them in a basin ...
|
| Всех вас баба Валя на рынке продаст!
| Baba Valya will sell you all in the market!
|
| Припев: Красное лето, зелёная трава,
| Chorus: Red summer, green grass,
|
| Жёлтое солнце, в панамке голова!
| Yellow sun, head in panama hat!
|
| Весело шагаем мы в еловый лес,
| We merrily walk into the spruce forest,
|
| А в лесу грибочки — полный релекс!
| And mushrooms in the forest are a complete reflex!
|
| Мы по тропинке солнечной идём,
| We are walking along the sunny path,
|
| Только полянки нашей не найдём.
| Only we won't find our clearing.
|
| Банки, бутылки, газеты смятый лист…
| Banks, bottles, newspapers crumpled sheet ...
|
| На полянке нашей погулял турист!
| A tourist walked in our clearing!
|
| Припев: Красное лето, зелёная трава,
| Chorus: Red summer, green grass,
|
| Жёлтое солнце, в панамке голова!
| Yellow sun, head in panama hat!
|
| Весело шагаем мы в еловый лес,
| We merrily walk into the spruce forest,
|
| А в лесу грибочки — полный релекс! | And mushrooms in the forest are a complete reflex! |